The Sanskrit drama : $b in its origin, development, theory and practiceKeith, Arthur Berriedale
History
The Sanskrit drama : $b in its origin, development, theory and practice
Keith, Arthur Berriedale
Sanskrit drama -- History and criticism
It is also impossible to accept the view that the Vedic drama died out
under the chilling effect of the disapproval of the priests of
fertility ritual. We find, on the contrary, that fertility ritual is
fully recognized later in the Mahāvrata ceremonial, and also in the
horse sacrifice, which are both known to the other Vedic Saṁhitās,
though this feature of the rite is not referred to, directly at least,
in the Ṛgveda. Moreover, even if the disapproval of fertility rites had
been real, why should it have brought to a close the drama? The
dialogues of Agni and the gods, of Saramā and the Paṇis, of Varuṇa and
Indra, of Indra and the singer—and perhaps Vāyu also (viii. 100), have
no connexion with fertility, and this aspect of drama need not have
perished. Dr. Hertel is certainly right in demanding traces of
development, not of decadence, but his great effort to find a full
drama in the Suparṇādhyāya must definitely be pronounced a failure. It
involves an elaborate invention of stage directions, the preparation of
a list of dramatis personae largely on the basis of imagination, and a
translation of the piece based on this theory, which can be shown in
detail to be open to the certainty of error. Add to this the fact that
there is no hint in Indian tradition that the Suparṇādhyāya, on the
face of it a late imitation of Vedic work proper, had ever any dramatic
intention or use.
A very different theory of the purpose of these hymns is that which we
owe to Professors Windisch, [16] Oldenberg, [17] and Pischel. [18] They
represent an old type, Indo-European in antiquity, of composition of
epic character, in which the verses, representing the points of highest
emotion, were preserved, and the connecting links were in prose which
was not stereotyped, and therefore has not come down to us. The theory
is capable of combination with the suggestion that these hymns in
dialogue were dramatic; thus Prof. Pischel explained the combination of
prose and verse in the Sanskrit drama as a relic of this early form of
literature, which thus might serve both epic and dramatic ends. [19]
Despite the considerable vogue which the theory has at one time or
other attained, and the energetic defence of it by Professor Oldenberg,
who has based upon it an elaborate theory of the development of Indian
prose, it is doubtful whether we can accept the view. [20] It is a very
real difficulty here also that the tradition shows no trace of
knowledge of this characteristic of the hymns, and we do not find any
work actually in this form in the whole of the Vedic literature. The
alleged instances of this type, such as those of the tale of Çunaḥçepa
in the Aitareya Brāhmaṇa, or the working up in the Çatapatha Brāhmaṇa
of the legend of Purūravas and Urvaçī cannot possibly be made to fit
the theory. In the latter case we have a tale, which manifestly does
not agree with the verses of the Ṛgveda, and which is openly and
obviously an attempt to work that hymn into the explanation of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account