The Saxons in England, Volume 1 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquestKemble, John Mitchell
History
The Saxons in England, Volume 1 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquest
Kemble, John Mitchell
Great Britain -- History -- Anglo-Saxon period, 449-1066
Spinning and weaving are the constant occupation of Teutonic goddesses
and heroines: Holda and Bertha spin[755], and so do all the
representatives of these goddesses in popular tradition even down to the
fairies. But the Valkyriur or Shieldmays also weave, and in this
function, as well as their immediate action in the battle-field, as
choosers of the slain[756], they have some points of contact with the
Norns and Wyrd[757]. Gray has transferred to our language from the Nials
Saga a fine poem[758] which throws some light upon the weaving of the
Valkyriur, the wígspéda gewiofu. The Anglosaxon belief in the
Shieldmaidens comes to us indeed in a darkened form, yet we can hardly
doubt that it survived. The word Wælcyrge occurs in glossaries to
explain _Bellona_, the goddess of war, and one gloss calls eyes
Wælcyrigean, _gorgonei_, terrible as those of Gorgo; the flashing of the
eyes was very probably one mark of a Wælcyrge in the old belief[759], as
she floated or rode above the closing ranks of battle. In the
superstitions of a later period however we find a clear allusion to
these supernatural maidens. A spell preserved in a Harleian
manuscript[760] contains the following passages:
Hlúde wǽon hí lá hlúde, ðá hý
ofer ðone hlǽw ridon;
wǽron anmóde, ðá hý
ofer land ridon.
“Loud, lo! loud were they, as they rode over the hill: bold were they,
as they rode over the land.”
Stód under linde
under leóhtum scylde
ðǽr ða mihtigan wíf
hyra mægen berǽddon,
and hý gyllende
gáras sendon.
“I stood beneath my linden shield, beneath my light shield, where the
mighty women exercised their power, and sent the yelling javelins!”
Another spell from a MS. in Corpus Christi College, Cambridge, appears
to name them more distinctly:
Sitte ge, sígewíf,
sígað tó eorðan,
næfre ge wilde
tó wuda fleógan;
beó ge swá gemindige
mínes gódes,
swá bið manna gehwilc
metes and éðeles.
-----
Footnote 755:
“As tems ou Berte filait,” i. e. in a period anterior to the memory of
man: in the days of heathendom, of the _goddess_ Bertha, not the
queen.
Footnote 756:
Wælcyrige is derived from Wæl _the slain_ and ceósan _to choose_.
Footnote 757:
I do not know whether the expression Hine Wyrd gecéas, can be found in
Saxon poetry; but ceósan is a very common word in phrases denoting
death, though by Christian poets transferred to the doomed hero, from
the god or goddess: ǽr ðon forðcure, wintrum wæl reste. Cædm. p. 99.
“Priusquam annis [i. e. vita] praetulerit mortiferam quietem.”
Footnote 758:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account