The Secrets of the Princesse de CadignanBalzac, Honoré de
General
The Secrets of the Princesse de Cadignan
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
The old prince died some little time before the revolution of July aged
eighty-seven. He had ruined his wife, and had long been on bad terms
with the Duc de Navarreins, who had married his daughter for a first
wife, and to whom he very reluctantly rendered his accounts. The Duc
de Maufrigneuse, early in life, had had relations with the Duchesse
d’Uxelles. About the year 1814, when Monsieur de Maufrigneuse was
forty-six years of age, the duchess, pitying his poverty, and seeing
that he stood very well at court, gave him her daughter Diane, then in
her seventeenth year, and possessing, in her own right, some fifty or
sixty thousand francs a year, not counting her future expectations.
Mademoiselle d’Uxelles thus became a duchess, and, as her mother very
well knew, she enjoyed the utmost liberty. The duke, after obtaining
the unexpected happiness of an heir, left his wife entirely to her
own devices, and went off to amuse himself in the various garrisons of
France, returning occasionally to Paris, where he made debts which his
father paid. He professed the most entire conjugal indulgence, always
giving the duchess a week’s warning of his return; he was adored by
his regiment, beloved by the Dauphin, an adroit courtier, somewhat of
a gambler, and totally devoid of affectation. Having succeeded to his
father’s office as governor of one of the royal domains, he managed to
please the two kings, Louis XVIII. and Charles X., which proves he made
the most of his nonentity; and even the liberals liked him; but his
conduct and life were covered with the finest varnish; language, noble
manners, and deportment were brought by him to a state of perfection.
But, as the old prince said, it was impossible for him to continue the
traditions of the Cadignans, who were all well known to have ruined
their wives, for the duchess was running through her property on her own
account.
These particulars were so well understood in the court circles and
in the faubourg Saint-Germain, that during the last five years of
the Restoration they were considered ancient history, and any one who
mentioned them would have been laughed at. Women never spoke of the
charming duke without praising him; he was excellent, they said, to his
wife; could a man be better? He had left her the entire disposal of her
own property, and had always defended her on every occasion. It is
true that, whether from pride, kindliness, or chivalry, Monsieur de
Maufrigneuse had saved the duchess under various circumstances which
might have ruined other women, in spite of Diane’s surroundings, and
the influence of her mother and that of the Duc de Navarreins, her
father-in-law, and her husband’s aunt.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account