The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
The Arabians, in this place, treat of another narcotic to which they give
the name of _Derufitum_ or _Darfion._ See Avicenna (iv, 6, 1, 4); Rhases
(xxxix.)
SECT. XXXIX.—ON CORIANDER.
Coriander from its smell cannot be mistaken. When drunk it renders the
voice thick, and brings on madness like that from intoxication. Wherefore
those who have taken it talk obscenely, and the smell of the coriander
is perceptible from the whole body. They are relieved after the removal
of the poison by common oil or that of iris (as mentioned above), by
undiluted wine with wormwood and drank by itself; by eggs emptied into
one vessel and triturated with brine and swallowed; and brine also may be
drunk, and salt broth from a hen or a goose, and sweet wine taken with
lye.
* * * * *
COMMENTARY. According to Nicander, the symptoms are violent delirium,
and great derangement of the mind, as in intoxication. His remedies are
principally emetics and wine, the intention of giving which is quite
obvious. Dioscorides gives nearly the same account of the symptoms and
treatment. Galen (de Simp. Med. viii) attacks Dioscorides in the most
unmeasured terms for saying that the action of coriander is frigorific,
while, on the contrary, he maintains that it is calefacient. Avicenna
combats the reasoning of Galen and agrees with Dioscorides; as do
Apuleius among the Latins, and Alsaharavius and Rhases among the
Arabians. Pseudo-Macer calls it a cold austere medicine.
With regard to the treatment, the Arabians recommend oily emetics, with
soda, pepper, salt, strong wine, &c. Avicenna (iii, 6, 2, 8); Rhases
(Cont. xxi); Alsaharavius (Pract. xxx. 2.)
Schulze is satisfied that the corion or coriandrum of the ancients was
the same as our coriander. He appears, however, to have rather overrated
its deleterious properties. It is only in particular states of the body
that it proves at all injurious. (Toxicol. vet. vii.) Sprengel also
is satisfied as to the identity of the ancient and modern coriander.
(Comment. in Dios.)
SECT. XL.—ON PSYLLIUM OR FLEAWORT.
Fleawort when drunk occasions coldness of the whole body and torpor,
with relaxation and lowness of spirits, which are relieved by the same
remedies as those given to persons who have drunk coriander.
* * * * *
COMMENTARY. All the authorities agree in representing its effects as
being similar to those produced by coriander. They treat the case then
upon general principles with wine, pepper, and other such stimulants.
Schulze finds some difficulty in acknowledging that the _plantago
psyllium_, L. is the true psyllium of the ancients, and yet he admits
that no other plant has so good a claim to be identified with it. We see
no grounds for scepticism on this point.
SECT. XLI.—ON CONIUM OR HEMLOCK.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account