The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
The toxicum seems to be so called because the barbarians anointed their
darts (τοξεύματα) with it. When a person has drunk of it, inflammation
of the lips and tongue comes on, also irrestrainable madness leading to
various fantasies, so that in the treatment of them they are difficult to
cure, and it is rare that any of those who have drunk of it can be saved.
However, they are to be forcibly bound with ligatures, and compelled to
drink sweet wine with rose-oil, and to vomit. Turnip seed, also, drunk
with wine will be proper for them, and the root of cinquefoil, the
blood of a he or she-goat when taken, oak bark, that of the beech or
ilex triturated with milk; also quinces when eaten, or triturated with
pennyroyal and drunk in water; and ammomum, and the fruit of balsam with
wine. But if any escape the danger they remain for a long time confined
to bed, and when they get out of it they spend the rest of their lives in
a state of timidity.
* * * * *
COMMENTARY. The symptoms detailed by Nicander are much the same as those
enumerated by our author, namely, swelling of the mouth and throat, with
violent internal pains. His remedies likewise are much the same, namely,
forcing the patient, after he is well secured, to drink wine until he
vomit, and making him take bruised apples, rose-oil, oil of iris, &c.
He says, that certain savage nations upon the Euphrates poisoned their
arrows with it, which rendered their wounds immedicable, occasioning
lividity and putrefaction. Dioscorides, Aëtius, Actuarius, and, in short,
all the ancient authorities, copy his account.
It is very difficult to determine the nature of the toxicum. Theophrastus
describes a species of calamus by the name of toxicus. (H. P. iii,
12.) Avicenna, however, admits that he was wholly unacquainted with
its nature. (iv, 6; i, 29.) Some have supposed, with considerable
probability, that it was a preparation from the rhus toxicodendron.
Schulze is only decided that it was a vegetable poison. (Tox. Vet. 19.)
But it even seems doubtful whether it was a simple or compound medicine,
and whether of an animal or vegetable nature. (See Schneider’s note on
Nicander’s Alexiph. 248.) Sprengel inclines to the opinion that it was
collected from the venom of serpents. (Notæ in Dioscor.) All, however, is
mere conjecture on this subject.
SECT. LIV.—ON MUSHROOMS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account