The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
the astringent part being dissolved renders the juice austere, it being
the property of a watery fluid to obtund the powers of every juice. If a
subtile and airy fluid be superadded, it will become acid, for coldness
being attenuating will render the former quality acid. When moistened and
heated at the same time, if with a watery humidity, it will occasion a
change to sweetness; but if with an airy, to fatness; for the fruits of
such trees as appear sweet to us when ripened, are, when newly formed,
sour and dry in their consistence, each according to the nature of the
tree which produced it; but in process of time, they become more humid or
juicy; and some get acidity superadded to their sourness, which latter
quality when they have laid aside they become again sweet as they arrive
at maturity. Some do not acquire sweetness at all while upon the trees,
but after a time, when separated from them. Some without the intermediate
acidity pass from sourness to sweetness, as the fruit of the olive. All
things are concocted by heat, which is of a twofold nature, the one
proper and innate, and the other supplied from without by the sun. But,
since being sour at first, they become sweet when ripe, their sweetness
is occasioned by heat; but their acidity and sourness by cold. And it has
already become obvious that as fruits being sour at first, in process
of time become, some sweet, some acid, some austere, and some remain
sour, that great variety will arise from a mixture of these qualities.
Wherefore, the fruit of the ilex, the cornel, and other such things, are
sour to the last, because they remain cold and dry as at the beginning,
being only increased in size, but acquiring no other internal change.
The fruits of the myrtle, the wild pear, and the oak are sweet and sour
at the same time; but the fruit of Aminæan vines, wine, and such like
things, are only austere. The fruit of the palm tree, and of wines, the
Surrentine, and such as have sweetness joined to astringency, are at the
same time austere and sweet. The Theræan wine, the Scybelitic, boiled
must called rob, and other such like things, are only sweet. The fruit
and juice of the olive in particular, but also of all other such things
from which oil is formed, are fatty. And as a sour juice in process of
time, becoming at first sweeter, and afterward turning more acrid and
bitter, ends in becoming wholly bitter; so in like manner, a cold juice
becomes at first more acid, and if wholly congealed it turns entirely
acid; and such fruits as at gathering are filled with much humidity,
and such as otherwise acquire much water, readily become acid from very
slight causes. For if the unripe grape is acid, but the ripe sweet, and
if all fruits are ripened by the solar heat, it is obvious that what
is more imperfect and colder is acid; whereas, what is more perfect
and hotter is sweet. When wine, therefore, from refrigeration becomes
acid, it is clear that it returns again to the same juice from which
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account