The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. Although Dioscorides has described this plant with more than
his wonted accuracy, there is still some uncertainty regarding it, some
holding it to be the _Leontice Leontopetalon_, and others the _Corydalis
bulbosa_. The latter would appear to agree better in character with the
description of Dioscorides than the other. See Lindley (Veg. King. 436.)
The other authorities treat of it in very general terms, like our author,
except Oribasius, who gives a pretty minute description of it, like
Dioscorides. It is noticed by Ebn Baithar (ii, 186), who, however, does
not supply much additional information. Dr. Sontheimer sets it down for
the _Leontice Leontopetalon_.
Λεπίδιον,
Lepidium, _Pepperwort_ (by some called Iberis), belongs to the fourth
order of calefacients, being like the cress in powers, but less
desiccative.
* * * * *
COMMENTARY. Our author’s account of this plant (which is _Lepidium
latifolium_, Pepperwort) is mostly taken from Galen. Dioscorides says
it is made into a pickle with milk, and that the power of its leaves is
acrid and ulcerative, and hence it is used in a cataplasm for sciatica.
He says further of it, that it is also applicable in diseases of the
spleen, removes leprosy, and that its root _would seem_ to soothe pains
of the teeth when appended to the neck as an amulet. (ii, 205.) It is
to be remarked that Dioscorides always speaks of the virtues of amulets
in ambiguous terms. It is described by the Arabians under the name
of _Sitarig_ or _Scitaragi_. See Rhases (Contin. l. ult. i, 655) and
Avicenna (ii, 2, 657.) Avicenna’s description of it is somewhat confused,
and cannot be easily reconciled with that of Dioscorides, but with regard
to its medicinal virtues, they are quite agreed. Bimasuy, one of Rhases’s
authorities, says of it, that its seed is like the seed of nasturtium,
but not so heating. Beckmann mentions that the _Lepidium latifolium_ was
at one time used as a kitchen vegetable, and was called, in England,
_poor man’s pepper_. (Hist. of Invent.)
Λεπὶς,
Squama, _Flake_; all kinds are strongly desiccative and astringent, and
pungent in no inconsiderable degree. But the squama æris (_Flakes of
copper_) is more desiccative, consists of more subtile particles, and has
also some verdigris, more especially that from Cyprian nails, which is
hence called clavaris. The squama ferri is possessed of more astringency,
and still more that which is formed from the edge of sharp instruments,
called stomoma, hence it is better for ill-conditioned ulcers. But the
squama æris cleanses and melts down flesh more.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account