The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery — John Shaqi
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
Sanguis, _Blood_; no kind of it is of a cold nature, but that of swine
is liquid and less hot, being very like the human in temperament. That
of common pigeons, the wood pigeons, and the turtle, being of a moderate
temperament, if injected hot, removes extravasated blood about the eyes
from a blow; and when poured upon the dura mater, in cases of trephining,
it is anti-inflammatory. That of the owl, when drunk with wine or water,
relieves dyspnœa. The blood of bats, it is said, is a preservative to the
breasts of virgins, and, if rubbed in, it keeps the hair from growing;
and in like manner also that of frogs, and the blood of the chamæleon
and the dog-tick. But Galen, having made trial of all these remedies,
says that they disappointed him. But that of goats, owing to its dryness,
if drunk with milk, is beneficial in cases of dropsy, and breaks down
stones in the kidneys. That of domestic fowls stops hemorrhages of the
membranes of the brain, and that of lambs cures epilepsies. The recently
coagulated blood of kids, if drunk with an equal quantity of vinegar, to
the amount of half a hemina, cures vomiting of blood from the chest. The
blood of bears, of wild goats, of buck goats, and of bulls, is said to
ripen apostemes. That of the land crocodile produces acuteness of vision.
The blood of stallions is mixed with septic medicines. The antidote from
bloods is given for deadly poisons, and contains the blood of the duck,
of the stag, and of the goose.
* * * * *
COMMENTARY. Our author abridges this article from Galen. See also in
particular Serapion (De Simpl. ex Animalibus.)
Ἄιρα,
Lolium, _Darnel_, is heating and drying, almost in the third degree,
being equal in power to the iris.
* * * * *
COMMENTARY. This, which is the _Zizanien_ of the Arabians, may be set
down as the _Lolium temulentum_. Dioscorides gives the fullest account of
its medicinal faculties; he recommends it along with radishes and salt as
an application to gangrenous and spreading sores, and with sulphur and
vinegar for lichen and lepra; when boiled with pigeon’s dung and linseed
in wine for discussing strumous and indolent tumours; for ischiatic
disease boiled with mulse and applied as a cataplasm; and used in a
fumigation with myrrh, saffron, and frankincense, he says it promotes
conception (ii, 122.) Aëtius says, it is more acrid but less attenuant
than iris. We have not been able to find it noticed in the works of
Hippocrates nor in those of Celsus. The Arabians merely copy Dioscorides
and Galen. See Serapion (c. 70); and Avicenna (ii, 2, 658.) Our old
English herbalists repeat the ancient characters of this plant.
Ἀκαλλίς
is the fruit of a shrub growing in Egypt, the decoction of which is an
ingredient in the Collyria, for promoting acuteness of vision.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account