The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
Βλίτον,
Blitum, _Blite_, is an esculent potherb, which is humid and cold in the
second degree.
* * * * *
COMMENTARY. The blite, or _Amaranthus Blitum_, has been long celebrated
as a culinary and medicinal herb. (See vol. i, 114.) Galen and
Dioscorides, like our author, treat of its medicinal powers in very
brief terms. For the Arabians, see Avicenna (ii, 2, 518); Serapion (De
Simpl. 148); Averrhoes (Collig. v, 41); Rhases (Cont. l. ult. i, 128);
Ebn Baithar (i, 154.) These Arabian authorities commend it strongly
as an application in diseases of the skin, and in phthiriasis, and
also in alopecia and apostemes. Archigenes, as quoted by Rhases, says,
the blite is more laxative than the mallow. It is treated of by our
older herbalists; but has long since ceased to occupy a place in our
Dispensatories.
Βολβὸς,
Bulbus; the esculent is possessed of a certain degree of bitterness, and
at the same time of astringency, and is desiccative and agglutinative of
wounds, and also detergent. The emetic is hotter in its properties.
* * * * *
COMMENTARY. We have mentioned in the First Book that Harduin considers
the esculent bulbus to have been a species of onion, but that Sprengel
refers it to the _Muscari comosum_. In addition to the reasons there
mentioned for preferring the conjecture of Harduin, we have to add the
account of it given by the Scholiast on Theocritus: βολβὸς ἔιδος βοτἀνης
ὀμοίας κρομμύῳ Κολχικῷ. (Idyll, xiv.) There is also a good deal of
uncertainty with regard to the emetic bulbus; but the predominance of
authority is in favour of its being the _Hyacinthus comosus_. The fact of
the matter, however, we believe to be that various plants having bulbous
roots are possessed of emetic powers, and that the name emetic bulbus
was often applied in a loose manner. Dioscorides merely says of its
medicinal properties, that when eaten by itself, and when its decoction
is drunk, it cures diseases of the bladder and produces vomiting (ii,
200, 201.) Galen and the succeeding authorities, like our author, treat
very succinctly of it. The Arabians, also, merely copy from Dioscorides
and Galen. See particularly Avicenna (ii, 2, 85); Serapion (c. 355.)
Βότρυς,
Botrys, _Goosefoot_; some call it Ambrosia, and others Mugwort. It is a
plant sufficiently fragrant, and when drunk with wine cures orthopnœa.
* * * * *
COMMENTARY. There seems no reason to doubt that this is the plant
described by our old herbalists under the name of Oak of Jerusalem. It
has now got the scientific name of _Chenopodium Botrys_. It is briefly
recommended in orthopnœa by Dioscorides (iii, 120), and Pliny (N. H.
xxvii, 31.) It is not noticed by Galen, Aëtius, Oribasius, Celsus, nor we
believe by any of the Arabians, with the exception of Ebn Baithar, yet it
held a place in our English Dispensatory as late as the time of Quincy.
Βουβώνιον,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account