The Shakespeare-Expositor: An Aid to the Perfect Understanding of Shakespeare's PlaysKeightley, Thomas
General
The Shakespeare-Expositor: An Aid to the Perfect Understanding of Shakespeare's Plays
Keightley, Thomas
Drama -- Outlines, syllabi, etc.; Shakespeare, William, 1564-1616 -- Outlines, syllabi, etc.
The correction of Malone for 'offices' of the folio, which also makes
good sense. In a following line 'shut up' seems to apply to Duncan,
as denoting the pleasure he felt. The expression is similar to "I am
wrapp'd in dismal thinkings." All's Well, v. 3.
* * * * *
"If you shall cleave to my consent, when 'tis
It shall make honour for you."
I cannot make sense of 'consent.' I had thought of _content_, also the
conjecture of Malone; but it does not quite _content_ me.
* * * * *
"The curtain'd sleepe; witchcraft celebrates."
Something is evidently lost here. Steevens and Collier's folio read
'sleepe_r_.' (See on Temp. iii. 1.) The usual reading has been that of
Davenant, '_now_ witchcraft.'
* * * * *
"With Tarquin's ravishing strides, towards his design
Moves like a ghost.--Thou sure and firm-set earth
Hear not my steps which way they walk."
Here 'strides,' 'sure,' and 'way,' are corrections of _sides_, _sowne_,
and _may_ of the folio.
* * * * *
SC. 2. "These deeds must not be thought _on_."
* * * * *
"I am afraid to think _on_ what I have done."
Here the addition is not absolutely necessary, but it makes the
language more forcible and more idiomatic.
* * * * *
SC. 3. "To countenance this horror. Ring the bell.--
What is the business?"
Theobald regarded 'Ring the bell' as a stage-direction; but a direction
follows, and Macduff, in his anxiety and impatience, reiterates his
order.
* * * * *
"Let's briefly put on manly readiness."
A very awkward way of expressing Let us make haste and put on our
clothes (see Index _v._ Ready), for they must have been in their
nightgowns. (Ham. iii. 4.) I greatly doubt if the editors have
understood it; for they have no note on it; and Singer quotes it as a
parallel to "Put on the dauntless spirit of resolution" (K. John, v. 1).
ACT III.
SC. 1. "Let your Highness'
Command _be_ upon me, to the which my duties," etc.
This insertion removes all difficulty very simply. _Be_ is omitted
constantly.
* * * * *
"Till supper-time alone; while then God be with you."
This line cannot be as the poet wrote it, for the metric accents fall
on 'be' and 'you.' We might read _good bye_, but it would be somewhat
too familiar. On the whole, I think that _mean_ has been omitted before
'while.' By supplying it, the language becomes dignified and king-like.
See Index _s. v._ While.
* * * * *
"To make them kings, the seed[s] of Banquo kings!
Rather than so come Fate into the lists."
* * * * *
"Now, if you have a station in the file,
Not in the _most_ worst rank of manhood, say it."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account