98. The tenth and fifth books of the Bhâgavata Purâ.na are to be
regarded as having the preeminence over all the other sacred
books for the understanding of the glory of K.rish.na.
99. The tenth and fifth books of the Bhâgavata Purâ.na and the
code of Yâj"navalkya are respectively my Bhakti-šâstra (manual of
faith), Yoga-šâstra (manual of devotion), and Dharma-šâstra
(manual of law).
100. As a treatise on the soul, the commentary on the Bhagavad-Gîtâ
as well as that on the Šârîraka-Sûtras of Vyâsa, made by
Râmânujâçârya, commends itself to my approval.
101. Whatever precepts in these sacred books have for their
subject the excessive exaltation of K.rish.na and of Justice
(V.risha), of faith and of indifference to the world--
102. Such precepts should be regarded as taking precedence over
all others. Their essential doctrine is that devotion to
K.rish.na should be joined with the performance of duty.
103. Duty (_dharma_) is that good practice which is enjoined
both by the Veda (Šruti) and by the law (Sm.riti) founded on the
Veda. Devotion (_bhakti_) is intense love for K.rish.na,
accompanied with a due sense of his glory.
104. Indifference to worldly objects means absence of
satisfaction in any object except K.rish.na. True knowledge
consists in discriminating rightly between the nature of the
personal soul (jiva), of the external world (Mâyâ), and of the
Supreme Being (Κa).
105. The personal soul dwells in the heart. It is as subtle as
an atom; it is all thought; it has the faculty of knowledge; it
is ascertained to be constantly pervading the whole body
(_i.e._ the three corporeal envelopes kâra.na, sûkshma, and
sthûla) by its power of perception; it is characterized by
indivisibility and the like.
106. The external world (Mâyâ) is identical with the energizing
power of K.rish.na. It is composed of the three Gu.nas; it is
darkness; it is to be understood as the cause of the soul's
having such ideas in regard to the body, and the things relating
to the body, as are conveyed by the expressions I, mine, and the
like.
107. He who abides in the living personal soul in the character
of an internal monitor, as the personal soul dwells in the heart,
he is to be considered as the Self-existent Supreme Being, the
Rewarder of all actions.
108. That Being, known by various names--such as the glorious
K.rish.na, Param Brahma, Bhagavân, Purushottama.h--the cause of
all manifestations, is to be adored by us as our one chosen
deity.
109. He, together with Râdhâ, should be regarded as the Supreme
Lord, under the name of Râdhâ-K.rish.na. With Rukmi.nî and Ramâ
he is known as Lakshmî-Nârâya.na.
110. When joined with Arjuna, he is known by the name of
Nara-Nârâya.na; when associated with Bala-bhadra ( = Bala-râma), or
any other divine personage, he is called Ramâ-K.rish.na and so
on.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account