"You won't? Oh, nonsense." The old peasant almost laughed at her.
"You are just like my Mayflower when she won't stand, and kicks the
milk-pail with her hind foot. Don't offend the people. What advantage
will it be to you if they grow impatient and go away? None at
all. Then you will have five who call out for bread, and the winter is
near at hand. Do you want to have such a winter as you had last
year? Didn't Jean-Pierre almost die of cold? The four others are
already older, it's easier to rear them. And you can get a cow for
yourself--just think of that, a cow. And you could have a better roof
put on the house, which won't let the rain and the snow come through,
and could have enough cranberries as well. It would certainly be a good
stroke of business, Lisa."
Kate wanted to add something more--oh, what a lot of good she would
do the woman, if she would only give the child to her!--but the old man
cleared his throat and winked at her covertly to warn her that she was
to be silent.
"Kubin m'e dinroz--ve?"[A] inquired the woman all at once.
[Footnote A: Combien me donnerez-vous donc?]
She had been standing undecided for a long time with her head bowed,
and a deep silence had reigned around her. The strange lady and
gentleman had not moved, nor had the vestryman; no wind had whistled in
the chimney, no fire crackled. A silent expectation weighed on them
all. Now she raised her head, and her gloomy eyes glanced at the
miserable room, the small quantity of bread on the table and then at
the hungry four, as though examining everything. She no longer looked
at the fifth child. She had grown pale, the deep sunburn on her face
had turned a greyish colour.
"What's he going to give you? Well, what will you give her?" said the
peasant encouragingly. "I think you'll see that two hundred is too
little. The woman is very much attached to the child, it will not be
easy for her to give it up." He watched Paul Schlieben out of the
corner of his eye, and called out as they call out at an auction: "Two
hundred, two hundred and fifty, three hundred. 'Pon my word, it
isn't too much. Jean-Pierre is a fine boy--just look at his fists. And
his thighs. A splendid fellow." He noticed the longing expression in
Kate's eyes--"Three hundred thalers is not worth talking about for the
boy, is it, ma'am?"
Kate had tears in her eyes and was very pale. The air in the cottage
oppressed her, it was all very repugnant to her--let them only get away
quickly from there. But not without the child. "Four hundred--five
hundred," she jerked out, and she gazed imploringly at her husband as
though to say: "Do settle it quickly."
"Five hundred, willingly." Paul Schlieben drew out his pocket-book.
The peasant craned his neck forward the better to see. His eyes were
quite stiff in his head, he had never seen anybody pay so willingly
before. The children, too, stared with wide-open eyes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account