Russia -- Social conditions -- 1801-1917 -- Drama; Russian drama -- Translations into English
recent times has not fostered among us the development of a respect for
equity, has not created any solid guarantees for personal rights, and has
left a wide field to arbitrary tyranny and caprice." This criticism of
Dobroliubov's was written in 1860, the date of the play; but we have only
to look back at the internal history of Russia for the last thirty years
to see that it too "has not created any solid guarantees for personal
rights, and has left a wide field to arbitrary tyranny and caprice." And
here is Ostrovsky's peculiar merit, that he has in his various dramas
penetrated deeper than any other of the great Russian authors into one of
the most fundamental qualities of the Russian nature--its innate tendency
to arbitrary power, oppression, despotism. Nobody has drawn so powerfully,
so truly, so incisively as he, the type of the 'samodour' or 'bully,' a
type that plays a leading part in every strata of Russian life. From
Turgenev we learn more of the reverse side of the Russian character, its
lack of will, tendency to weakness, dreaminess and passivity: and it is
this aspect that the English find it so hard to understand, when they
compare the characters in the great Russian novels with their own idea of
Russia's formidable power. The people and the nation do not seem to
correspond. But the riddle may be read in the coexistence of Russia's
internal weakness and misery along with her huge force, and the immense
role she fills as a civilising power. In "The Storm" we have all the
contradictory elements: a life strongly organised, yet weak within;
strength and passivity, despotism and fatalism side by side.
The author of "The Storm," Alexander Ostrovsky (born in Moscow 1823, died
1886), is acknowledged to be the greatest of the Russian dramatists. He
has been called "a specialist in the natural history of the Russian
merchant," and his birth, upbringing, family connections and vocations
gave him exceptional facilities for penetrating into the life of that
class which he was the first to put into Russian literature. His best
period was from 1850 to 1860, but all his work received prompt and
universal recognition from his countrymen. In 1859 Dobroliubov's famous
article, "The Realm of Darkness," appeared, analysing the contents of all
Ostrovsky's dramas, and on the publication of "The Storm" in 1860, it was
followed by another article from the same critic, "A Ray of Light in the
Realm of Darkness." These articles were practically a brief for the case
of the Liberals, or party of Progress, against the official and Slavophil
party. Ostrovsky's dramas in general are marked by intense sombreness,
biting humour and merciless realism. "The Storm" is the most poetical of
his works, but all his leading plays still hold the stage.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account