Concerning this Isak Olsen, it is related in Stockfleth’s _Diary_
(_Dagbog_) that he had labored “with apostolic fervor and faithfulness;
in poverty and self-denial; in perils at sea, and in perils on land. The
Finns hated him because he discovered their idolatry and their places of
sacrifice; almost as a pauper, and frequently half clothed, he travelled
about among them. When, as it frequently happened, he was compelled to
journey across the mountains, they gave him the most refractory
reindeer, in order that he might perish on the journey. By all kinds of
maltreatment, they sought to shorten his life, and to weary him out. In
this purpose, however, they were not successful; for God was with Isak,
and labored with him, so that his toil prospered.” He not only
instructed the Finns in Christianity, but he taught a number of Finnish
youths to write, an art which very few Norsemen had acquired at that
time. In 1716, von Westen took him to Throndhjem, Norway, where he
translated the Catechism and the Athanasian Creed into the language of
the Lapps.
Travelling from place to place, von Westen won the affection of the
benighted people whom he loved. He exposed before them the foolishness
of the sorcerers, built churches, educated the children and sent young
men to Throndhjem to prepare themselves to be ministers to their people.
The hardships of three missionary journeys undertaken and carried out in
a few years so wore upon him that he was added at the age of forty-five
to those who have gone to their reward.
To Swedish Lapland went _Per Fjellström_ (died 1764) who did not only
valuable missionary work himself, but who laid the foundation for all
future work by his translations of the New Testament, the Catechism and
many of the Psalms. Through him and his associates the whole of Swedish
Lapland heard the pure Gospel.
In 1739, a royal directorate was appointed to guide and supervise the
Church and school system of Swedish Lapland. It designated Per Holmbom
and Per Högström, as missionaries to that district. Högström, who died
in 1784, is the best known of Per Fjellström’s associates. He gained
great renown among the Lapps. He has described his mission labors among
them, and his _Question Book_ in the Lapp language, is a catechetical
work of merit.
To the west of the Scandinavian countries lies Iceland, which needed no
missionaries. Visiting Europe in the Sixteenth Century, Icelanders
carried back to their country the story of the Reformation. They
introduced at once the Danish Lutheran liturgy and translated and
printed the Bible. After some opposition, the work of the Reformation
became complete.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account