The Story of the Duchess of Cicogne and of Monsieur de Boulingrin: 1920 — John Shaqi
The Story of the Duchess of Cicogne and of Monsieur de Boulingrin: 1920France, Anatole
Science
The Story of the Duchess of Cicogne and of Monsieur de Boulingrin: 1920
France, Anatole
Fairy tales; French fiction -- Translations into English
“There was also Guenillon,” said the Duchess of Cicogne, first
lady-in-waiting to the Queen. And she hummed:
She was sent to the wood
To gather some nuts,
The bush was too high,
The maid was too small.
The bush was too high,
The maid was too small,
She pricked her poor hand
With a very sharp thorn.
She pricked her poor hand
With a very sharp thorn,
From the pain in her finger
The maid fell asleep.
“What are you thinking of, Cicogne?” said the Queen. “You are singing.”
“Your Majesty will forgive me,” replied the Duchess. “It was to ward off
the bad luck.”
The King issued an edict, whereby all persons were forbidden under
pain of death to spin with spindles, or even to have spindles in their
possession. All obeyed. They still used to say in the country districts:
“The spindles must follow the mattock,” but it was only by force of
habit. The spindles had disappeared.
CHAPTER III
MONSIEUR DE LA ROCHECOUPÉE, the Prime Minister who, under the feeble
King Cloche, governed the kingdom, respected popular beliefs, as all
great statesmen respect them. Caesar was Pontifex Maximus, and Napoleon
had himself crowned by the Pope. Monsieur de La Rochecoupée admitted
the power of the fairies. He was by no means sceptical, by no means
incredulous. He did not suggest that the prediction of the seven
godmothers was false. But, being helpless, he did not allow it to
disturb him. His temperament was such that he did not worry about evils
which he was impotent to remedy. In any case, so far as could be judged,
the occurrence foretold was not imminent. Monsieur de La Rochecoupée
viewed events as a statesman, and statesmen never look beyond the
present moment. I am speaking of the shrewdest and most far-sighted.
After all, supposing one day the King’s daughter did fall asleep for a
hundred years, it was, in his eyes, purely a family matter, seeing that
women were excluded from the throne by the Salic Law.
He had, as he said, plenty of other fish to fry. Bankruptcy, hideous
bankruptcy was ever present, threatening to consume the wealth and the
honour of the nation. Famine was raging in the kingdom, and millions of
unfortunate wretches were eating plaster instead of bread. That year the
opera ball was more brilliant and the masques finer than ever.
The peasantry, artisans, and shopkeepers, and the girls of the theatre,
vied with one another in grieving over the fatal curse inflicted by
Alcuine upon the innocent Princess. The lords of the Court, on the
contrary, and the princes of the blood royal, appeared very indifferent
to it. And there were on all hands men of business and students of
science who did not believe in the award of the fairies, for the very
good reason that they did not believe in fairies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account