Jesus Christ -- Biography; Palestine -- Social life and customs; Syria -- Social life and customs
From the foregoing it may be seen that I deem it rather hazardous for a
six-weeks tourist in that country to publish a book on the _life_ of
Syria. A first-class camera and "an eye to business" are hardly
sufficient qualifications for the undertaking of such a task. It is
very easy, indeed, to take a photograph, but not so easy to relate such
a picture to the inner life of a race, and to know what moral and
social forces lie behind such externals. The hasty traveler may easily
state what certain modes of thought and life in a strange land mean to
_him_, but does that necessarily mean that _his_ understanding of such
things is also the understanding of the _people_ of that land
themselves?
{9}
With the passing of the years, this thought gains in significance with
me, as a Syrian immigrant. At about the end of my second year of
residence in this country, I felt confident that I could write a book
on America and the Americans whose accuracy no one could challenge. It
was so easy for me to grasp the significance of certain general aspects
of American life that I felt I was fully competent to state how the
American people lived, what their racial, political, and religious
tendencies were, what their idioms of speech meant, and to interpret
their amorous, martial, dolorous, and joyous moods with perfect
accuracy and ease. But now, after a residence of about twenty-four
years in America--years which I have spent in most intimate association
with Americans, largely of the "original stock"--I do not feel half so
confident that I am qualified to write such a book. The more intimate
I become with American thought, the deeper I penetrate the American
spirit, the more enlightened my associations become with American
fathers, mothers, {10} and children in the joys and sorrows of life,
the more fully do I realize how extremely difficult, if not impossible,
it is for one to interpret successfully the life of an alien people
before one has actually _lived it_ himself.
Many Westerners have written very meritorious books on the thought and
life of the East. But these are not of the "tourist" type. Such
writers have been those who, first, had the initial wisdom to realize
that the beggars for _bakhsheesh_ in the thoroughfares of Syrian
cities, and those who hitch a woman with an ox to the plough in some
dark recesses of Palestine, did not possibly represent the deep soul of
that ancient East, which gave birth to the Bible and to the glorious
company of prophets, apostles, and saints. Second, such writers knew,
also, that the fine roots of a people's life do not lie on the surface.
Such feeders of life are both deep and fine; not only long residence
among a people, but intimate association and genuine sympathy with them
are necessary to reveal to a stranger the hidden {11} meaning of their
life. Social life, like biological life, energizes from within, and
from within it must be studied.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account