The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
During the fortnight that he was in her house, she held to him such
excellent discourse, all tending to the love of virtue, that he began to
loathe the folly that he had committed. Observing, moreover, the lady’s
beauty, which surpassed that of the wanton one, and becoming more and
more aware of the graces and virtues that were in her, he one day, when
it was rather dark, could not longer hold from speaking, but, putting
away all fear, said to her--
“I see no better means, madam, for becoming a virtuous man such as you
urge me and desire me to be, than by being heart and soul in love with
virtue. I therefore pray you, madam, to tell me whether you will give me
in this matter all the assistance and favour that you can.”
The lady rejoiced to find him speaking in this way, and replied--
“I promise you, my lord, that if you are in love with virtue as it
beseems a lord like yourself to be, I will assist your efforts with all
the strength that God has given me.”
“Now, madam,” said my Lord of Avannes, “remember your promise, and
consider also that God, whom man knows by faith alone, deigned to take
a fleshly nature like that of the sinner upon Himself, in order that, by
drawing our flesh to the love of His humanity, He might at the same time
draw our spirits to the love of His divinity, thus making use of visible
means to make us in all faith love the things which are invisible. In
like manner this virtue, which I would fain love all my life long, is
a thing invisible except in so far as it produces outward effects, for
which reason it must take some bodily shape in order to become known
among men. And this it has done by clothing itself in your form, the
most perfect it could find. I therefore recognise and own that you are
not only virtuous but virtue itself; and now, finding it shine beneath
the veil of the most perfect person that was ever known, I would fain
serve it and honour it all my life, renouncing for its sake every other
vain and vicious love.”
The lady, who was no less pleased than surprised to hear these words,
concealed her happiness and said--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account