The Theory of Moral Sentiments: Or, an Essay Towards an Analysis of the Principles by Which Men Naturally Judge Concerning the Conduct and Character, First of Their Neighbours, and Afterwards of Themselves. to Which Is Added, a Dissertation on the Origin of Languages.Smith, Adam
Philosophy
The Theory of Moral Sentiments: Or, an Essay Towards an Analysis of the Principles by Which Men Naturally Judge Concerning the Conduct and Character, First of Their Neighbours, and Afterwards of Themselves. to Which Is Added, a Dissertation on the Origin of Languages.
Smith, Adam
Ethics -- Early works to 1800; Language and languages -- Early works to 1800
The English is compounded of the French and the ancient Saxon languages.
The French was introduced into Britain by the Norman conquest, and
continued, till the time of Edward III. to be the sole language of the
law as well as the principal language of the court. The English, which
came to be spoken afterwards, and which continues to be spoken now, is a
mixture of the ancient Saxon and this Norman French. As the English
language, therefore, is more complex in its composition than either the
French or the Italian, so is it likewise more simple in its declensions
and conjugations. Those two languages retain, at least, a part of the
distinction of genders, and their adjectives vary their termination
according as they are applied to a masculine or to a feminine
substantive. But there is no such distinction in the English language,
whose adjectives admit of no variety of termination. The French and
Italian languages have, both of them, the remains of a conjugation, and
all those tenses of the active voice, which cannot be expressed by the
possessive verb joined to the passive participle, as well as many of
those which can, are, in those languages, marked by varying the
termination of the principal verb. But almost all those other tenses are
in the English eked out by other auxiliary verbs, so that there is in
this language scarce even the remains of a conjugation. _I love_, _I
loved_, _loving_, are all the varieties of termination which the greater
part of English verbs admit of. All the different modifications of
meaning, which cannot be expressed by any of those three terminations,
must be made out by different auxiliary verbs joined to some one or
other of them. Two auxiliary verbs supply all the deficiencies of the
French and Italian conjugations; it requires more than half a dozen to
supply those of the English, which besides the substantive and
possessive verbs, makes use of _do_, _did_; _will_, _would_; _shall_,
_should_; _can_, _could_; _may_, _might_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account