The Tragedies of Seneca: Translated into English Verse, to Which Have Been Appended Comparative Analyses of the Corresponding Greek and Roman Plays, and a Mythological Index — John Shaqi
The Tragedies of Seneca: Translated into English Verse, to Which Have Been Appended Comparative Analyses of the Corresponding Greek and Roman Plays, and a Mythological IndexSeneca, Lucius Annaeus
General
The Tragedies of Seneca: Translated into English Verse, to Which Have Been Appended Comparative Analyses of the Corresponding Greek and Roman Plays, and a Mythological Index
Seneca, Lucius Annaeus
Mythology, Classical -- Drama; Seneca, Lucius Annaeus, approximately 4 B.C.-65 A.D. -- Translations into English
and this temper, literature--first, classical literature and then
the vernacular literature produced under the stimulus of it--was of
supreme importance, and the drama was perhaps the most important form
of literature. The value of literature for those who were then trying
to transform the world, to rebuild it and themselves nearer to the
heart's desire, was of course best recognized by the finest spirits of
the age, men like Erasmus, Thomas More, Walter Raleigh, Edmund Spenser,
Philip Sidney. But it seems to have been felt, though in cruder ways,
even by the vulgar. An amusing illustration of this is the little
record kept by old Simon Forman, a noted mountebank and quack doctor,
in 1610 and 1611. It has preserved for us our earliest notices of
performances of _Macbeth_, _Cymbeline_, and _A Winter's Tale_; but
this is accidental. The doctor's intention was merely to note for his
own guidance such lessons as he learned from the plays presented on
the stage. Such benefits were, according to the views of wiser men,
to be gained chiefly from comedies; tragedy, and classical tragedy in
particular, had a finer, a more permanent value. Tragedy was the voice
of the wisest men of the world, the ancients, upon the most serious
themes of human life; it not only, as Aristotle had said, purified the
mind through pity and terror, it fortified the inner life, and both by
example and by sententious maxim prepared man to meet the most subtle
attacks of fate, the temptations of success, or the discouragements of
failure. Tragedy therefore had a unique value for the Elizabethans, and
the performances of classical plays, or those written in imitation of
the classics, by the universities or the inns of court, did not fall
into the abyss which now receives amateur theatricals.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account