The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of ConstantineValla, Lorenzo
History
The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine
Valla, Lorenzo
Church and state -- Holy Roman Empire; Constitutum Constantini; Popes -- Temporal power -- Early works to 1800
having been dispossessed, possession could not be resumed after such a
long interval under either divine or human law. Last [I shall show] that
the possessions which are now held by the supreme pontiff could not, in
any length of time, be validated by prescription.
And so to take up the first point, let us speak first of Constantine,
then of Sylvester.
* * * * *
It would not do to argue a public and quasi imperial case without more
dignity of utterance than is usual in private cases. And so speaking as
in an assembly of kings and princes, as I assuredly do, for this oration
of mine will come into their hands, I choose to address an audience, as
it were, face to face. I call upon you, kings and princes, for it is
difficult for a private person to form a picture of a royal mind; I seek
your thought, I search your heart, I ask your testimony. Is there any
one of you who, had he been in Constantine’s place, would have thought
that he must set about giving to another out of pure generosity the city
of Rome, his fatherland, the head of the world, the queen of states, the
most powerful, the noblest and the most opulent of peoples, the victor of
the nations, whose very form is sacred, and betaking himself thence to an
humble little town, Byzantium; giving with Rome Italy, not a province but
the mistress of provinces; giving the three Gauls; giving the two Spains;
the Germans; the Britons; the whole West; depriving himself of one of the
two eyes of his empire? That any one in possession of his senses would do
this, I cannot be brought to believe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account