The Uncensored Letters of a Canteen GirlMorse, Katharine Duncan
History
The Uncensored Letters of a Canteen Girl
Morse, Katharine Duncan
World War, 1914-1918 -- Personal narratives
The little old ladies are cousins. The elder of the two, “Madame,” is
lame and has snow-white hair. She sits by the fire always in the
self-same spot. The younger, “Mademoiselle,” is a tiny dwarfish creature
with a back that is not quite straight. Over her dark dress she wears a
jaunty little scarlet apron sewn with black polka dots. I am grateful
for that apron; it makes the one bit of color in the sombre room.
I sit in front of the fire at the round table and sip my chocolate. The
table has an oil-cloth cover on which is printed a map of France, so as
I eat my supper I can take a lesson in geography. It is a pre-war
tablecloth I fancy; over at one edge shows a slice of Germany. The
little old ladies point to that side of the table with scorn, “_Les
sales Bodies sont là!_” they explain.
I wonder that it doesn’t give them heart-burn to look down and see the
captive and devastated districts of France lying beneath their tea cups.
Think of setting your salt-cellar on the city of Lille or your mustard
pot on the sacred citadel of Verdun!
As I sup I endeavour to converse politely, but as my French is little
more than camouflage, this is a dubious proceeding. Whenever I prove
particularly stupid, out of the corner of my eye I catch Madame shaking
her old head at Mademoiselle despairingly.
“_Elle ne comprend pas!_” she murmurs sotto voce, pityingly; “_elle ne
comprend pas!_”
At odd times they turn an honest penny by doing a little sewing for the
villagers. But life is very difficult these days: the prices of
everything have gone so high. Why, wooden shoes that cost five francs
before the war now fetch fifteen!
Tonight I noticed an item in a Parisian Journal lying by my plate. It
was to the effect that at the Madeleine that day Mlle. X had married
Lieut. Z., a veteran of the war who had lost both arms and both legs. I
showed it to the little ladies.
“_Ah oui!_” sighed Mademoiselle with a shiver. “_Elle a beaucoup de
courage, celle-là!_”
And Madame shook her white head and echoed. “_Oui, elle a beaucoup de
courage!_”
Upstairs an American officer is billeted. I fancy his presence supplies
a certain dash of romance to the little old ladies’ lives. The Americans
are nice, they say, and make little noise in the village; when the
Russians were here it was different.
“It will be lonely when the Americans are gone,” sighs Mademoiselle.
“The houses will seem empty.”
Bourmont, December 18.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account