The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)Gide, André
General
The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)
Gide, André
Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
“Yes, I was so quick at learning that my mother rather neglected it; it
was not till I was sixteen that she seemed suddenly to become aware of
the fact, and after a marvellous journey in Algeria, which I took with
Uncle Faby (I think it was the best time of my life), I was sent to
Paris and put in charge of a thick-skinned brute of a jailer, who looked
after my schooling.”
“After such excessive liberty, I readily understand that constraint of
that kind must have seemed rather hard to you.”
“I should never have borne it without Protos. He was a boarder at the
same school as I--in order to learn French, it was said; but he spoke it
to perfection and I could never make out the point of his being
there--nor of my being there either. I was sick of the whole
thing--pining away. I hadn’t exactly any feeling of friendship for
Protos, but I turned towards him as though I expected him to save me. He
was a good deal older than I was and looked even older than he was,
without a trace of childhood left in his bearing or tastes. His
features were extraordinarily illuminating when he chose, and could
express anything and everything; but when he was at rest he used to look
like an idiot. One day when I chaffed him about it, he replied that the
important thing in this world was never to look like what one was. He
was not content merely with being thought humble--he wanted to be
thought stupid. It amused him to say that what is fatal to most people
is that they prefer parade to drill and won’t hide their talents; but he
didn’t say it to anybody but me. He kept himself aloof from
everyone--even from me, though I was the only person in the school he
didn’t despise. When once I succeeded in getting him to talk he became
extraordinarily eloquent, but most of the time he was taciturn and
seemed to be brooding over some dark design, which I should have liked
to know about. When I asked him--politely, for no one ever treated him
with familiarity--what he was doing in such a place, he answered: ‘I am
getting under way.’ He had a theory that in life one could get out of
the worst holes by saying to oneself: ‘What’s the odds!’ That’s what I
repeated to myself so often that I ran away.
“I started with eighteen francs in my pocket and reached Baden by short
stages, eating anything, sleeping anywhere. I was rather done up when I
arrived, but, on the whole, pleased with myself, for I still had three
francs left; it is true that I picked up five or six by the way. I found
my mother there with my uncle de Gesvres, who was delighted with my
escapade, and made up his mind to take me back to Paris; he was
inconsolable, he said, that I should have unpleasant recollections of
Paris. And it’s a fact that when I went back there with him, Paris made
a much more favourable impression on me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account