The Visions of Dom Francisco de Quevedo VillegasQuevedo, Francisco de
General
The Visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas
Quevedo, Francisco de
Satire; Spanish literature -- Translations into English
every day of the week; to give one-third part of my clear gains to
charitable uses; and another, toward the repairing of Paul’s; and to pay
all honest debts, so far as may stand with my private convenience.’
Blind and ridiculous madness! for dust and ashes thus to reason and
condition with the Almighty! for beggars to talk of giving, and obtrude
their vain and unprofitable offerings upon the inexhaustible fountain of
riches and bounty! To pray for those things as blessings, which are
commonly showered down upon us for our confusion and punishment. And
when, in case your wishes take effect, what becomes of all the sacred
vows and promises ye made, in storms, (perhaps) sickness or adversity? so
soon as ye have gained your port, recovered your health; or patched up a
broken fortune, you show yourselves, all of ye, a pack of cheats; your
vows and promises are not worth so many rushes: they are forgotten with
your dreams; and to keep a promise upon devotion, that you made out of
necessity, is no article of your religion. Why do ye not ask for peace
of conscience? Increase of grace? The aid of the Blessed Spirit? But
you are too much taken up with the things of this world, to attend those
spiritual advantages and treasures; and to consider, that the most
acceptable sacrifices and obligations you can make to the Almighty, are
purity of mind, an humble spirit, and a fervent charity. The Almighty
takes delight to be often called upon, that He may often pour down His
blessings upon His petitioners. But such is the corruption of human
nature, that men seldom think of Him, unless under afflictions; and
therefore it is that they are often visited; for by adversity they are
brought to the knowledge and exercise of their duty. I would now have
you consider, how little reason there is in your ordinary demands. Put
case you have your asking; what are you the better for the grant? since
it fails you at last; because you did not ask aright. When you die, your
estate goes to your children; and for their parts, you are scarce cold,
before you are forgotten. You are not to expect they should bestow much
upon works of charity; for if nothing went that way while you were
living, they’ll live after your example when you are dead. And, beside,
there’s no merit in the case.” At this word some of the poor creatures
were about to reply; but the devils had put barnacles upon their lips,
that hindered them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account