The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
Now had Aurora come forth from her eastern balconies, blotting out the
stars, and adorning the path whereon the sun was to take his accustomed
course. Bartholomew, for so I think the lad who had the baggage mule
in charge was named, seeing so bright and beautiful a sunrise tinging
the clouds in the sky with such a variety of hues, so that nothing
ever was seen more lovely and pleasing, exclaimed, "That man who used
to preach in our town said what was very true, when he told us that
heaven and earth declared the glory and greatness of God; and if I did
not know God as I have been taught to do, by my parents and by the
priests at home, I think I should trace and know him now, by seeing the
glory of that sky which seems to tell how great He is; and by yonder
sun that lights us, which although it looks no bigger than a shield,
is many times larger than the whole earth; and as they tell me also,
even more than that, he is so active, that in twenty-four hours he can
travel more than three hundred thousand leagues; whether this be true
or no, I know not, but many wise men say so, and therefore I believe
it, although it is rather hard to understand; but the thing that makes
me wonder most is, that underneath us there are other people whom they
call Antipodes, so that we above have our feet upon their heads,--a
thing that seems to me quite impossible,--for to support so great a
load their heads must need be made of iron."
Periander smiled at the rustic learning of the boy, and said to him,
"I would fain seek for such words, O Bartholomew, as should show you
the error you are labouring under, and the true form of the earth, to
understand which it is necessary to go back to the beginning; but to
assist your comprehension, I must limit my explanation, and tell you
only one thing, which is that you must understand that the earth is the
centre of the heavens; I call the centre an indivisible point, to which
all the lines of its circumference go: you can but little comprehend
this, and so you must be satisfied to know that the earth has
everywhere the sky above it; and in whatever part of it a man may be,
he will always have the sky over his head; and so as that sky you see
above covers you, does it also cover the Antipodes, without hindrance,
and as it is ordained by Nature, who is the head servant or steward to
God, the Creator of Heaven and earth."
The boy was well pleased to listen to Periander's words, which also
gave pleasure to Auristella, to the countess, and her brother.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account