The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
With these and other things, as they travelled, Periander instructed
and entertained them, when they heard behind them, a cart accompanied
by seven archers on foot and one on horseback, with a musket hanging
to his saddle-bow. He came up to Periander and said, "If you should
have any cordial or restorative among you, Sir Pilgrims, as I think you
possibly may, since, from your appearance, I should judge you rather to
be rich gentlefolk than poor pilgrims; I entreat you to give me some
for a poor fellow who is lying in a swoon in yonder cart, condemned to
the galleys for two years with twelve more soldiers, who, for having
been present at the death of a nobleman, some days ago, and found
guilty thereof, are condemned to the oar, and their commander, as more
guilty, I believe, has been beheaded."
The fair Constance, on hearing this, could not restrain her tears, for
she recognised in this story the death of her short-lived husband;
but, listening rather to the dictates of humanity than to thoughts of
revenge, she ran to the baggage mule, and took out a case of cordials,
and going to the cart, she asked, "Where is the fainting person?" One
of the soldiers answered, "He is there, lying in that corner, his face
anointed by the grease that is used for the wheels, because he does
not wish to be a pretty corpse when he dies, and that will be soon, if
he continues obstinate in refusing to eat anything."
The youth raised his head on hearing these words, and removing from his
face an old hat which covered it entirely, showed it to Constance, all
begrimed with dirt and grease, and, stretching out his hand to receive
the cordial she held, he took it, saying, "Heaven reward you, lady." He
then pulled his hat again over his eyes, and returned to his melancholy
and to the corner where he wished to die. There was some further talk
between the pilgrims and the guards of the cart, which ended by their
taking different roads.
In a few days our pilgrims reached a place which was inhabited by the
Moors. It was about a league from the sea, in the kingdom of Valencia.
They found here no inn where they could lodge; but at all the houses
they were hospitably invited to come in, which Antonio seeing, said, "I
do not know what they mean by speaking ill of these people, they all
seem to me saints."
"Our Saviour," said Periander, "was received at Jerusalem with palms,
by the very same people, who, in a short time after, crucified him. Now
'tis well, we will trust to God and take our chance, as they say. Let
us accept the invitation of this good old gentleman who has offered us
hospitality."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account