"Vous pouvez donc disposer vos "You may then dispose your troupes de la manière suivante:- troops in the following manner:- Première Division à deux lieues First Division at two leagues in en avant des Quatre Chemins s'il front of Quatre Bras, if in doing n'y a pas d'inconvénient. Six so there is no inconvenience. Six Divisions d'infanterie autour des Divisions of Infantry about Quatre Quatre Chemins, et une Division Bras; and one Division at Marbais, à Marbais, afin que je puisse so that I may draw it to myself at l'attirer à moi à Sombref, si j'en Sombref, if I should have need of avais besoin. Elle ne retarderait it. It would not otherwise retard d'ailleurs pas votre marche. Le your march. The Corps of the Corps du Comte DE VALMY, qui a Count DE VALMY, which has 3,000 3,000 Cuirassiers d'Élite, _Cuirassiers d'Élite_, at the à l'intersection du chemin des intersection of the Roman road with Romains et de celui de Bruxelles, that of Brussels, in order that I afin que je puisse l'attirer à moi, may draw it to myself if I should si j'en avais besoin; aussitot que have need of it: as soon as my mon parti sera pris, vous lui decision is made, you will send enverrez l'Ordre de venir vous him the Order to rejoin you. I rejoindre. Je désirerais avoir avec would desire to have with me the moi la Division de la Garde que Division of the Guard commanded by commande le General LEFÈBVRE DESNOUETTES, Général LEFÈBVRE-DESNOUETTES, and I send you the two Divisions et je vous envoie les deux Divisions of the Corps of the Count DE du Corps du Comte DE VALMY VALMY to replace it. But in my pour la remplacer. Mais dans mon present design, I prefer to place PROJET ACTUEL, JE PRÉFÈRE PLACER LE the Count DE VALMY in such a Comte DE VALMY de manière à le manner as to be able to recall him rappeler si j'en avais besoin, et ne if I should have need of him; and point faire de fausses marches au not to make false marches for Général LEFÈBVRE-DESNOUETTES; General LEFÈBVRE DESNOUETTES: puisqu'il est probable que je me since it is probable that I shall déciderai ce soir à marcher sur decide this evening to march on Bruxelles avec la Garde. Cependant, Brussels with the Guard. However, couvrez la Division LEFÈBVRE cover LEFÈBVRE's Division par les deux Divisions de Cavalrie with the two Cavalry Divisions of D'ERLON et de REILLE, afin de D'ERLON and REILLE, in order to ménager la Garde; et que, s'il y spare the Guard; and that, if there avait quelque échauffourée avec shall be any affray there with the les Anglais, il est préférable que English, it may be with the Line