Lesbians -- England -- Social conditions -- Fiction
Mrs. Bingham departed unmourned and unmourning, and in her stead reigned
Mademoiselle Duphot, a youthful French governess with a long, pleasant
face that reminded Stephen of a horse. This equine resemblance was
fortunate in one way—Stephen took to Mademoiselle Duphot at once—but
it did not make for respectful obedience. On the contrary, Stephen felt
very familiar, kindly familiar and quite at her ease; she petted
Mademoiselle Duphot. Mademoiselle Duphot was lonely and homesick, and it
must be admitted that she liked being petted. Stephen would rush off to
get her a cushion, or a footstool or her glass of milk at eleven.
‘Comme elle est gentille, cette drôle de petite fille, elle a si bon
cœur,’ would think Mademoiselle Duphot, and somehow geography would not
seem to matter quite so much, or arithmetic either—in vain did
Mademoiselle try to be strict, her pupil could always beguile her.
Mademoiselle Duphot knew nothing about horses, in spite of the fact that
she looked so much like one, and Stephen would complacently entertain
her with long conversations anent splints and spavins, cow hocks and
colic, all mixed up together in a kind of wild veterinary jumble. Had
Williams been listening, he might well have rubbed his chin, but
Williams was not there to listen.
As for Mademoiselle Duphot, she was genuinely impressed: ‘Mais quel
type, quel type!’ she was always exclaiming. ‘Vous êtes déjà une vraie
petite Amazone, Stévenne.’
‘N’est-ce pas?’ agreed Stephen, who was picking up French.
The child showed a real ability for French, and this delighted her
teacher; at the end of six months she could gabble quite freely, making
quick little gestures and shrugging her shoulders. She liked talking
French, it rather amused her, nor was she averse to mastering the
grammar; what she could not endure were the long, foolish dictées from
the edifying Bibliothèque Rose. Weak in all other respects with Stephen,
Mademoiselle Duphot clung to these dictées; the Bibliothèque Rose became
her last trench of authority, and she held it.
‘“Les Petites Filles Modèles,”’ Mademoiselle would announce, while
Stephen yawned out her ineffable boredom; ‘Maintenant nous allons
retrouver Sophie—Where to did we arrive? Ah, oui, I remember: “Cette
preuve de confiance toucha Sophie et augmenta encore son regret d’avoir
été si méchante.
‘“Comment, se dit-elle, ai-je pu me livrer à une telle colère? Comment
ai-je été si méchante avec des amies aussi bonnes que celles que j’ai
ici, et si hardie envers une personne aussi douce, aussi tendre que Mme.
de Fleurville!”’
From time to time the programme would be varied by extracts of an even
more edifying nature, and ‘Les Bons Enfants’ would be chosen for
dictation, to the scorn and derision or Stephen.
‘_La Maman._ Donne-lui ton cœur, mon Henri; c’est ce que tu pourras lui
donner de plus agréable.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account