The will to live (Les Roquevillard) : $b A novelBordeaux, Henry
General
The will to live (Les Roquevillard) : $b A novel
Bordeaux, Henry
Elopement -- Fiction; Families -- Fiction; France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
Thus the safe was visited legally in the presence of several witnesses.
Mr. Frasne patiently made his inventory. Not a thing was missing
and the sum of the money deposited proved to be exact.
“The only thing left to examine,” said the solicitor quietly,
conducting the inquest methodically, “is this long envelope, which
has been unsealed. It contained the purchase price of Belvade, twenty
acres, one hundred and twenty thousand francs in banknotes. I counted
them before going away, with my head clerk, here, who can corroborate
me.”
“Perfectly, sir.”
“The sum was put away along there.”
Now the envelope contained no more than twenty bills.
“I have been robbed of one hundred thousand francs,” concluded Mr.
Frasne.
“How do you account for the fact that the thief did not take
everything?” objected the commissioner. “As a rule, they don’t
voluntarily limit their profits.”
“I’ll explain that to the public prosecutor, to whom I shall carry my
complaint at once.”
“That’s for you to say. You suspect some one, then?”
“Yes.”
“Your servants?”
“No. They would not have been in here. And, besides, they would not
have known how to make out the combination.”
“Good. I’ll go and draw up my report.”
“Come with me to the court-house. It’s only a step.”
“As you wish.”
They presented themselves to the prosecutor directly, and the notary
had a long conference with him, a conference that prolonged itself some
time after the commissioner of police had left them. As Mr. Frasne
came down the staircase he met Mr. Roquevillard at the foot, coming in
on his way to court. It was a quarter past twelve, the hour for the
opening of the hearings. The two men looked at each other and bowed.
V
A FAMILY IN DANGER
BEFORE the court sits, the barristers and attorneys customarily meet
and chat a few moments amongst themselves in the lobby. It is the
place where all the town news is subjected to the test. To-day Mr.
Roquevillard, famous for his good humour and redoubtable sallies, took
his robe from its hook in the cloak-room and went directly to his place
at the bar. His colleagues eyed him from a distance, with ill-natured
curiosity, while they made merry over the escapade of young Maurice,
which for the matter of that they treated lightly, and as a revenge
upon the constraints of country manners. As Mr. Roquevillard was
apparently absorbed in the preparation of his plea, a court attendant
came to his bench and touched him on the shoulder.
“Sir, you are wanted in the prosecutor’s office.”
He rose at once, respectfully.
“I’ll come,” he said. It happened every day that the
prosecutor took advantage of the presence of some lawyer
at the sessions to consult with him on some point
of penal business. Mr. Roquevillard, nevertheless, was not without
some anxiety. His encounter with Mr. Frasne at the entrance to the
court-house made him speculate:
“Will he be so foolish as to enter a complaint of adultery?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account