The Works of Guy de Maupassant, Volume 3 — John Shaqi
The Works of Guy de Maupassant, Volume 3Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 3
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"She is tired of all pleasures, and satisfied with enjoyment," he said
to himself; "she requires excitement and it amuses her to see the man
whom she formerly loved, and who, as she knows, still loves her, tremble
before her. And when she pleases she can see me tremble; not for my
life, but for fear of the disgrace which she can inflict upon me at the
moment if it should give her any pleasure."
But suddenly the actress gave him a look which was so sad and so
imploring, that he looked down in confusion.
From that time he remained in her house without performing any duties,
and without receiving any orders from her; in fact he never saw her, and
did not venture to ask after her, and two months had passed in this way,
when the General unexpectedly sent for him. He waited, with many others,
in the ante-room, and when the General came back from parade, he saw him
and beckoned him to follow, and as soon as they were alone, he said:
"You are free, as you have been allowed to purchase your discharge."
"Good heavens!" the poet stammered, "how am I to ..."
"That is already done," the General replied. "You are free."
"How is it possible? How can I thank your Excellency!"
"You owe me no thanks," he replied; "Frau von Kubinyi bought you out."
The poor poet's heart seemed to stop; he could not speak, nor even
stammer a word; but with a low bow, he rushed out and tore wildly
through the streets, until he reached the mansion of the woman whom he
had so misunderstood, quite out of breath; he must see her again, and
throw himself at her feet.
"Where are you going to?" the porter asked him.
"To Frau von Kubinyi's."
"She is not here."
"Not here?"
"She has gone away."
"Gone away? Where to?"
"She started for Paris two hours ago."
DELILA
In a former reminiscence,[6] we made the acquaintance of a lady, who had
done the police many services in former years, and whom we called Wanda
von Chabert. It is no exaggeration, if we say that she was at the same
time the cleverest, the most charming and the most selfish woman whom
one could possibly meet. She was certainly not exactly what is called
beautiful, for neither her face nor her figure were symmetrical enough
for that, but if her head was not beautiful in the style of the antique,
neither like the _Venus_ of Milo nor Ludoirsi's _Juno_, it was, on the
other hand, in the highest sense delightful like the ladies whom Wateau
and Mignard painted. Everything in her little face, and in its frame of
soft brown hair was attractive and seductive, her low, Grecian forehead,
her bright, almond shaped eyes, her small nose, and her full, voluptuous
lips, her middling height and her small waist with its, perhaps, almost
too full bust, and above all her walk, that half indolent, half
coquettish swaying of her broad hips, were all maddeningly alluring.
[Footnote 6: An Exotic Prince.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account