The Works of Guy de Maupassant, Volume 4Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 4
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
The horse did not stop until the music ceased, and then it knelt down
with bent head, and put its nostrils into the dust.
It nearly gave General de Croisailles an attack of the jaundice,
especially when he found out that it was his aide-de-camp's _tit for
tat_, and that the horse came from a circus which was giving performances
in the town. And what irritated him all the more was, that he could not
even set it down against Montboron and have him sent to some terrible
out-of-the-way hole, for the Captain sent in his resignation, wisely
considering that sooner or later he should have to pay the costs of
that little trick, and that the chances were that he should not get any
further promotion, but remain stationary, like a cab which some bilker
has left standing for hours at one end of an arcade, while he has made
his escape at the other.
RUST
During nearly his whole life, he had had an insatiable love for sport. He
went out every day, from morning till night, with the greatest ardor, in
summer and winter, spring and autumn, on the marshes, when it was close
time on the plains and in the woods. He shot, he hunted, he coursed, he
ferreted; he spoke of nothing but shooting and hunting, he dreamt of it,
and continually repeated:
"How miserable any man must be who does not care for sport!"
And now that he was past fifty, he was well, robust, stout and vigorous,
though rather bald, and he kept his moustache cut quite short, so that it
might not cover his lips, and interfere with his blowing the horn.
He was never called by anything but his first Christian name, Monsieur
Hector, but his full name was Baron Hector Gontran de Coutelier, and he
lived in a small manor house which he had inherited, in the middle of the
woods; and though he knew all the nobility of the department, and met its
male representatives out shooting and hunting, he only regularly visited
one family, the Courvilles, who were very pleasant neighbors, and had
been allied to his race for centuries, and in their house he was liked,
and taken the greatest care of, and he used to say: "If I were not a
sportsman, I should like to be here always."
Monsieur de Courville had been his friend and comrade from childhood,
and lived quietly as a gentleman farmer with his wife, daughter and
son-in-law, Monsieur de Darnetot, who did nothing, under the pretext of
being devoted to historical studies.
Baron de Coutelier often went and dined with his friends, as much with
the object of telling them of the shots he had made, as of anything else.
He had long stories about dogs and ferrets, of which he spoke as if they
were persons of note, whom he knew very well. He analyzed them, and
explained their thoughts and intentions:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account