The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"Abdallah, the father of Ayesha,--the only maiden Mahomet had found really
innocent, wherefore he changed the name of Abdallah to Abubekir (the father
of the virgin),--comes forward with Ayesha and sings against the chorus, in
strains which rise above the other voices and supplement the air sung by
Kadijah in contrapuntal treatment. Omar, the father of another maiden who
is to be Mahomet's concubine, follows Abubekir's example; he and his
daughter join in to form a quintette. The girl Ayesha is first soprano,
Hafsa second soprano; Abubekir is a bass, Omar a baritone.
"Mahomet returns, inspired. He sings his first _bravura_ air, the beginning
of the _finale_ (E major), promising the empire of the world to those who
believe in him. The Prophet, seeing the two damsels, then, by a gentle
transition (from B major to G major), addresses them in amorous tones. Ali,
Mahomet's cousin, and Khaled, his greatest general, both tenors, now arrive
and announce the persecution; the magistrates, the military, and the
authorities have all proscribed the Prophet (_recitative_). Mahomet
declares in an invocation (in C) that the Angel Gabriel is on his side, and
points to a pigeon that is seen flying away. The chorus of believers
responds in accents of devotion (on a modulation to B major). The soldiers,
magistrates, and officials then come on (_tempo di marcia_, common time, B
major). A chorus in two divisions (_stretto_ in E major). Mahomet yields to
the storm (in a descending phrase of diminished sevenths) and makes his
escape. The fierce and gloomy tone of this _finale_ is relieved by the
phrases given to the three women who foretell Mahomet's triumph, and these
motives are further developed in the third act in the scene where Mahomet
is enjoying his splendor."
The tears rose to Gambara's eyes, and it was only upon controlling his
emotion that he went on.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account