The Works of Lucian of Samosata — Volume 01Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 01
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
Similarly, we find Hera conceiving without external assistance, and
giving birth to Hephaestus; no child of fortune he, but a base
mechanic, living all his life at the forge, soot-begrimed as any
stoker. He is not even sound of limb; he has been lame ever since Zeus
threw him down from Heaven. Fortunately for us the Lemnians broke his
fall, or there would have been an end of him, as surely as there was of
Astyanax when he was flung from the battlements. But Hephaestus is
nothing to Prometheus. Who knows not the sorrows of that officious
philanthropist? How he too fell a victim to the wrath of Zeus, and was
carried into Scythia, and nailed up on Caucasus, with an eagle to keep
him company and make daily havoc of his liver? However, _there_ was a
reckoning settled, at any rate. But Rhea, now! We cannot, I think, pass
over her conduct unnoticed. It is surely most discreditable;—a lady of
her venerable years, the mother of such a family, still feeling the
pangs of love and jealousy, and carrying her beloved Attis about with
her in the lion-drawn car,—and he so ill qualified to play the lover's
part! After that, we can but wink, if we find Aphrodite making a slip,
or Selene time after time pulling up in mid-career to pay a visit to
Endymion.
But enough of scandal. Borne on the wings of poesy, let us take flight
for Heaven itself, as Homer and Hesiod have done before us, and see how
all is disposed up there. The vault is of brass on the under side, as
we know from Homer. But climb over the edge, and take a peep up. You
are now actually in Heaven. Observe the increase of light; here is a
purer Sun, and brighter stars; daylight is everywhere, and the floor is
of gold. We arrive first at the abode of the Seasons; they are the
fortresses of Heaven. Then we have Iris and Hermes, the servants and
messengers of Zeus; and next Hephaestus's smithy, which is stocked with
all manner of cunning contrivances. Last come the dwellings of the
Gods, and the palace of Zeus. All are the work of Hephaestus; and noble
work it is.
Hard by the throne of Zeus
(I suppose we must adapt our language to our altitude)
sit all the gods.
Their eyes are turned downwards; intently they search every corner of
the earth; is there nowhere a fire to be seen, or the steam of burnt-
offerings
... in eddying clouds upborne?
If a sacrifice is going forward, all mouths are open to feast upon the
smoke; like flies they settle on the altar to drink up the trickling
streams of blood. If they are dining at home, nectar and ambrosia is
the bill of fare. In ancient days, mortals have eaten and drunk at
their table. Such were Ixion and Tantalus; but they forgot their
manners, and talked too much. They are paying the penalty for it to
this day; and since then mortals have been excluded from Heaven.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account