The Works of Lucian of Samosata — Volume 04Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 04
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
For buffer-Aristaenetus had proved ineffectual, and the quarrel between
Zenothemis and Cleodemus was proceeding. 'For the present,' said the
latter, 'I am satisfied with exposing your ignorance; to-morrow I
will give you your deserts more adequately. Pray explain, Zenothemis,
or the reputable Diphilus for you, how it is that you Stoics class
the acquisition of wealth among the things indifferent, and then
concentrate your whole efforts upon it, hang perpetually about the rich
to that end, lend money, screw out your usury, and take pay for your
teaching. Or again, if you hate pleasure and condemn the Epicureans,
how comes it that you will do and endure the meanest things for it? you
resent it if you are not asked out; and when you are, you eat so much,
and convey so much more to your servant's keeping'--and he interrupted
himself to make a grab at the napkin that Zenothemis's boy was holding,
full of all sorts of provender; he meant to get it away and empty the
contents on the floor; but the boy held on too tight.
'Quite right, Cleodemus,' said Hermon; 'let them tell us why they
condemn pleasure, and yet expect more of it than any one else.' 'No,
no,' says Zenothemis; 'you give us your grounds, Cleodemus, for
saying wealth is _not_ a thing indifferent.' 'No, I tell you; let us
have _your_ case.' So the see-saw went on, till Ion came out of his
retirement and called a truce: 'I will give you,' he said, 'a theme
worthy of the occasion; and you shall speak and listen without trying
for personal triumphs; take a leaf from our Plato this time.' 'Hear,
hear,' from the company, especially from Aristaenetus and Eucritus, who
hailed this escape from unpleasantness. The former now went back to his
own place, confident of peace.
The 'repast,' as they call it, had just made its appearance; each guest
was served with a bird, a slice of wild boar, a portion of hare, a
fried fish, some sesame cakes and sweet-meats--all these to be taken
home if the guest chose. Every man had not a separate dish, however;
Aristaenetus and Eucritus shared one little table, from which each was
to take what belonged to him; so Zenothemis the Stoic and Hermon the
Epicurean; Cleodemus and Ion had the third table, the bridegroom and
I the next; Diphilus had a double portion, by the absence of Zeno.
Remember these details, Philo; you will find they bear on the story.
_Phi._ Trust me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account