[73] _Well_] _Why_, _well_ Hanmer. [74] _Gentlemen_] _Come_, _gentlemen_ Hanmer. _Well_, _gentlemen_ Capell. [78, 79] _A pretty_..._why_] Printed as prose in Ff Q. [86] _our_] _your_ Hanmer (ed. 2), a misprint. [90] _Gentlemen, content ye_] _Content ye_, _gentlemen_ Hanmer. [91] Exit Bianca.] Theobald om. Ff Q. [98] _liberal_] _liberal_, Ff Q. [102-104] Printed in Ff Q as four lines, ending _not?_ ... _though_ ... _take_, ... _Ha_; as prose by Pope; by Capell as three lines, ending _not?_ ... _belike_, ... _ha!_ [102] _and_] om. Rowe. [106] _here's_] _here is_ F4. _Their_] F1 F2. _There_ Q. _Our_ F3 F4. _Your_ Malone conj. _There_; Collier. _This_ Collier MS. _Her_ Bubier conj. [113] _yet never_] _never yet_ Pope. _parle_] F1 Q F2. _parlee_ F3 F4. _parly_ Capell. [122] _any_] _any a_ F2. [125] _loud_] _lowd_ F1 Q. _lewd_ F2 F3 F4. _alarums_] _alarms_ Rowe. [127] _all_] _all her_ F4. [130] _small_] _a small_ Theobald. [131] _But come_] F1 Q. _come_ F2 F3 F4. [138] _his wooing_] _the wooing_ Rowe (ed. 2). _thoroughly_] F1 Q. _throughly_ F2 F3 F4. [140] Exeunt...] Exeunt ambo. Manet Tranio and Lucentio. Ff Q. [142] _of_] F1 Q F2. _on_ F3 F4. [156] _have_] F1 Q. om. F2 F3 F4. _has_ Rowe (ed. 1). _hath_ Rowe (ed. 2). _touch'd_] _toyl'd_ Warburton. _nought_] F2 F3 F4. _naught_ F1 Q. [157] _captum_] F2 F3 F4. _captam_ F1 Q. [158] _Gramercies_] _Gramercy_ Rowe. [159] _counsel's_] F2 F3 F4. _counsels_ F1 Q. [163] _Agenor had_] _Agenor's race_ Collier MS. [165] _strond_] F1 Q F2 F3. _strand_ F4. [168] _hardly_] _scarce_ Collier MS. _endure_] _dure_ S. Walker conj. [173] _pray_] _pray you_ Q. [Shaking him. Capell. [174] _wits_] _wit_ Rowe (ed. 2). [175] _eldest_] _elder_ Q. [176] _rid_] _rids_ Rowe. [179] _she_] _he_ Singer conj. _will_] _shall_ Rowe. [182] _To get her_] _Together_ F2. _To gather_ Long conj. MS. _schoolmasters_] _masters_ Collier (Collier MS.). [189] _part_] _port_ Anon. conj. [200] _meaner_] _mean_ Capell. [201] _'Tis_] _It is_ Hanmer, ending lines 200-205 at _man ... so ... take ... comes ... first ... need_. [202] _take_] _and here take_ Hanmer. _colour'd_] F3 F4. _Conlord_ F1 Q. _Coulord_ F2. om. Hanmer. [205] _So_] _And so, sir_ Hanmer. [They exchange habits. Theobald. [206] _In brief_, _sir_] _In brief_, _good_ _sir_ Pope; omitted by Capell. _In brief_ _then_, _sir_ Malone. _Be brief then_, _sir_. Collier MS. _it your pleasure is_] _it is your pleasure thus_ Anon. conj. [214] _to_] _t'_ Ff Q. [215] _wounded_] _wond'ring_ Collier MS. [216] ...Biondello.] ...Binodello. F2. [218] _my fellow_] om. Hanmer, who reads 217-219 as three lines, ending _you? ... cloaths, ... news?_ _has_] F4. _ha's_ F1 Q F2 F3. [225] _ashore_] _a shore_ F1. [226] _was_] _am_ F3 F4. [229] _I, sir! ne'er_] _Ay, sir, ne'er_ Rowe. _Ay, sir.--Ne'er_ Dyce conj.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account