The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]Shakespeare, William
General
The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]
Shakespeare, William
English drama
Besides these, several editions, usually known as Players' Quartos,
were printed at the end of the seventeenth and beginning of the
following century. Of these we have had before us during our collation,
editions of 1676, 1685, 1695 and 1703. These we call respectively
Q(1676), Q(1685), Q(1695) and Q(1703). We have given all readings
which seemed in any way remarkable, though we need scarcely say that
the changes made in these editions have no authority whatever. It is
however worthy of notice that many emendations usually attributed to
Rowe and Pope are really derived from one or other of these Players'
Quartos. When we give a reading as belonging to one of these Quartos,
it is to be understood that it occurs there for the first time and that
all the subsequent Quartos adopt it.
The text of Hamlet given in the Folio of 1623 is not derived from any
of the previously existing Quartos, but from an independent manuscript.
Many passages are found in the Folio which do not appear in any of the
Quartos. On the other hand many passages found in the Quartos are not
found in the Folio. It is to be remarked that several of those which
appear in the Folio and not in the Quarto of 1604 or its successors,
are found in an imperfect form in the Quarto of 1603, and therefore are
not subsequent additions. Both the Quarto text of 1604 and the Folio
text of 1623 seem to have been derived from manuscripts of the play
curtailed, and curtailed differently, for purposes of representation.
Therefore in giving in our text all the passages from both Folio and
Quarto we are reproducing, as near as may be, the work as it was
originally written by Shakespeare, or rather as finally retouched by
him after the spurious edition of 1603.
We have been unable to procure a copy of the Quarto edition of this
play, edited in 1703 by 'the accurate Mr John Hughs' (Theobald's
_Shakespeare Restored_, p. 26), and have therefore quoted the readings
of it on Theobald's authority. It is different from the Players'
Quarto of 1703, and is not mentioned in Bohn's edition of Lowndes's
_Bibliographer's Manual_. No copy of it exists in the British Museum,
the Bodleian, the library of the Duke of Devonshire, the Capell
collection, or any other to which we have had access.
We have to thank Dr C. M. Ingleby for the loan of several editions of
_Hamlet_ which we should otherwise have had difficulty in procuring.
2. KING LEAR first appeared in 1608. In this year there were two
editions in Quarto. One bears the following title:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account