The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
Amadeus went to the marble fire-place, which was so large that a man
could easily have lain down in it, and opened the gates of brass. Then
he carried the books there--one pile after another, and heaped them on
the flat stones. When he had thrown them all in, he set fire to the
pages of one book, and lowered his head and watched the flames spread.
“You know that I am going to leave Christian’s Rest,” Christian said,
turning to him. It had grown quite dark now.
Voss nodded.
“I don’t know for how long,” Christian continued. “It may be very long
before I return.”
Amadeus Voss said nothing.
“What are you going to do, Amadeus?” Christian asked him.
Voss shrugged his shoulders. Involuntarily he pressed his hand against
the inner pocket in which lay the letters of the unknown woman.
“It is dark and oppressive in the forester’s house,” said Christian.
“Won’t you come and live here? I’ll give the necessary orders at once.”
“Don’t make me a beggar with your alms, Christian Wahnschaffe,” Voss
answered. “If you were to give me the house, with all its forests and
gardens, you would but rob me, and leave me poorer by so much.”
“I don’t understand that,” said Christian.
Voss walked up and down. The carpet muffled his sturdy tread.
“You are far too passionate, Amadeus,” Christian said.
Amadeus stopped in front of a lectern that had been placed in a niche.
Upon it lay the great Bible that Christian had bought. It was open. The
flames of the burning books flared so brightly that he could read the
words. For a space he read in silence. Then he took the book, and going
nearer to the fire, sat down opposite Christian, and read aloud:
“Rejoice, O young man, in thy youth, and let thy heart cheer thee in
the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart and in the
sight of thine eyes: but know thou that for all these things God will
bring thee into judgment.”
At the word, God, the almost unemphatic voice sounded like a bell.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account