The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
The demand was refused. There was laughter and teasing. But they
insisted on this punishment, although they were repeated their demand
in a more drastic form. When it was refused a second time they
determined to invite to their ball the young men of Gradiste, between
whom and those of Orasje there was a feud of many years’ standing.
They knew the insult they were inflicting on the youths of their own
village. But they insisted on this punishment, although they were
warned even by their fathers and mothers, and by loud and silent
threats which should have inspired them with fear.
The youths of Gradiste were, of course, loudly triumphant over their
cheap victory. On the evening of the dance they appeared without
exception, handsomely dressed, and accompanied by their own village
band. Of the youths of Orasje not one was to be seen. In the twilight
they passed in ghostly procession through the streets of the village,
and were then seen no more.
The elders and the married folk of Orasje sat at tables in their yards
and gardens, and chatted. But they were not as care-free as on other
festive evenings, for they felt the vengeful mood of their sons, and
feared it. They drank their wine and listened to the music. In the barn
over three hundred young people were assembled. The air was sultry, and
the dancers were bathed in sweat. Suddenly, while they were dancing a
Czarda, the two great doors of the barn were simultaneously slammed to
from without. Those who saw it and heard it ceased dancing. And now
a powerful and disturbing noise broke in upon the loud and jubilant
sound of the instruments. It was the sound of hammers, and a sharp and
terror-shaken voice called out: “They are nailing up the doors.”
The music stopped. In a moment the atmosphere had become suffocating.
As though turned to stone, they all stared at the doors. Their blood
seemed to congeal under the terrible blows of the hammers. Loud and
mingled voices came to them from without. The older people there raised
their protesting voices. The voices grew loud and wild, and then rose
to desperate shrieks and howls. Then it began to crackle and hiss. The
blows of the hammers had shaken down a lamp. The petroleum had caught
on fire, and the dry boarding of the floor flared like tinder that
could no longer be extinguished.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account