The World's Illusion, Volume 2 (of 2): RuthWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 2 (of 2): Ruth
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
He had neither father nor mother, sister nor brother, no relative and,
in reality, no friends. His very birth was obscure. Its mystery would
never be unveiled now. Perhaps he came of the dregs of mankind, perhaps
of noble blood. But this mystery had, so far as he was concerned,
neither romance nor charm. Only fate, for the sake of clearness,
had stamped his being thus as that of a solitary, alienated, and
self-dependent creature.
He had neither root nor connection nor bond. He was himself; nothing
else. A personality fashioned by its moment in time--unique and
complete in itself.
There was not even a servant who was faithful to him through personal
devotion or through attachment to his house. No soul belonged to
him--only things for which he had paid.
He had given much unselfish devotion to artists and works of art.
A beautiful poem, an excellent picture had given his mind the
elasticity and his mood the serenity which had compensated him for
all the weariness and flatness of his environment. But seeking now to
recall the impressions that had seemed unforgettable to him, he faced
emptiness. The bubbling spring was choked with stone and sand. Did art,
which he had loved so truly, sustain the spirit no better than some
fleeting roadside adventure? What did it lack?
From the wreck of his fortune a few treasures had remained--a painting
by Mantegna, the Three Kings from the East, an early Greek statue of
Dionysos, a statue by Rodin, and a still-life by Von Gogh. He had these
exquisite things and several others brought into his room, and sought
to lose himself in the contemplation of them. But the old happy ecstasy
would not return. The colours seemed dull and the marble without warmth
or life. What had passed from these things? What change had come over
them?
On the table beside his bed stood an hour-glass. He watched the reddish
sand, fluid and swift as water, flicker through an eye from the upper
bulb into the lower. It took twelve minutes. Leaning on his arms he
watched it and reversed the bulbs whenever the upper one was empty. And
again his eyes had the expression of a frightened child’s.
One day, as he was watching the running of the sand in the hour-glass,
he said aloud to himself: “Death? What’s the meaning of that? It’s
nonsense.”
It was an absurd word and idea, and he could not grasp it or penetrate
it. Scarcely had he begun to gain the slightest conception of dying
when he found that that very conception started from the idea of life.
One had always been in space and was to leave it now. Yet wherever
one passed to, there must be space also. And one could not think the
concept space without also thinking oneself. Well, then....
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account