The World's Illusion, Volume 2 (of 2): RuthWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 2 (of 2): Ruth
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
An hour later Weikhardt was announced. Imhof considered whether he
should see him. He had denied himself to all callers during the past
few days, but he could not make up his mind to refuse to see the
painter, whom he had always liked uncommonly well.
“Is it Eliphaz, Bildad, or Zophar who comes to comfort Job?” he
addressed Weikhardt. “You remember the incident, don’t you? ‘They
lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their
voice and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust
upon their heads toward heaven.’”
Weikhardt smiled. But when his eyes had become accustomed to the
semi-darkness of the room and he saw the emaciated face, his mocking
impulse fled.
For a while their talk was superficial. Weikhardt told about his
marriage, his work, his vain efforts after economic security, and
finally gossipped a little. Imhof listened with wavering attention.
Suddenly he asked with apparent equanimity: “How is that marvellous
female salamander?”
“What salamander? Whom do you mean?”
“Whom should I mean? Sybil, of course! Wasn’t it the maddest and
wildest thing that the trivial word of a soulless creature should
have brought swift decision into the slow process of my fate? Was it
Providence? Was it so written in the stars?”
“I don’t understand,” Weikhardt murmured.
“Don’t you? Didn’t you know that the horrible little wooden fay called
me a ‘nigger,’ and that I revenged myself in my characteristic way
by playing a trump that lost me the whole game? I went and sought
the company to which her icy scorn had sent me. I slept with a Negro
woman to shame the white girl and break her vanity, at least in my
imagination. Wasn’t it sublime? And you didn’t know it?”
“I knew of nothing,” Weikhardt murmured in astonishment. A long silence
followed.
Imhof continued in a changed voice. “The things that followed weren’t
so different from former experiences. But the central nerve was sick
and the source of life poisoned. Sometimes I’m tempted to hasten the
disgustingly slow execution by a clean bullet. It’s too undignified to
have death glide about you as an overfed cat circles around a trapped
mouse. Or else one could do the Sardanapalus act--light fireworks and
burn the house down, and make one’s exit with a grandiose gesture.”
“It would be cheap and meretricious,” Weikhardt said, “you’d never
forgive another for it.”
“I’m not capable of it in reality. I cling desperately to the
depressing rag of life that’s left. Ah, to live at all--what that
means!” He bit into his pillow, and moaned: “I don’t want to die! I
don’t want to die! I don’t want to die!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account