The World's Illusion, Volume 2 (of 2): RuthWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 2 (of 2): Ruth
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
Sadly Eva shook her head. “Beauty?” she asked. “Beauty? You would cheat
me of my deep perceptions with your talk of beauty. I know nothing of
beauty. If it be indeed a real thing, it is without blessing. No, do
not speak of beauty. I have reached out after too much in too short
a time, robbed too much, used too much, wasted too much--men and
souls and given pledges. I could not hold it all nor bear it. All my
wishes were fulfilled. The more measureless they became, the swifter
was the fulfilment. I had fame and love and wealth and power, the
service of slaves and adoration--everything, everything! So much that
I could burrow in it as in a heap of precious stories. I desired to
rise--from what depths you know, and wings were given me. I desired
to break obstacles; they melted at my glance. I wanted to devote
myself to a great cause, and its servants had faith in me before I had
begun to master its meaning. They proclaimed it in my name while I
still needed to be taught it. All things came too soon and too fully.
Millions sacrifice what is dearest to them, tremblingly and devoutly,
not to be swept away from the cliff to which they are clinging; I was
like Aladdin, to whom the genii bow the knee before his command is
uttered. And I thrust from me and misprized the only one whose heart
ever resisted me--though he himself knew not why. Every step has been
a step toward guilt, every yearning has been guilt, and every stirring
of gratitude. Every hour of delight has been guilt, every enjoyment an
impoverishment, and every rise a fall.”
“Blasphemer,” Susan murmured. “Pride and satiety cause you to sin
against yourself and your fate.”
“How you torment me,” Eva answered. “How all of you torment me--men and
women. How sterile I become through you. How your voices torture me,
and your eyes and words and thoughts. You lie so frivolously; you would
not listen, and truth is hateful to you. Who are you? Who are you,
Susan? You have a name; but I do not know you. You are another self;
and you torment me out of that other selfhood. Go! Have I asked you to
be with me? I want to enter my own soul, and you would keep me without?
I tell you I shall stay, though they burn the house down over my head.”
She spoke these words with a repressed passionateness, and arose. She
withdrew herself from her sobbing companion and entered her bedchamber.
An hour later Susan burst in, pale and with dishevelled hair. She
called out to her mistress, who was still awake and meditating by the
light of a shaded lamp: “They are upon us. They are approaching the
castle! Labourdemont has telephoned to Yalta. We are advised to flee
at once. During the past fifteen minutes the wires have been cut.
I’ve just left the garage; the motor will drive up in twenty minutes.
Quickly, quickly, while there is still time.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account