The short-lived Seng-chao was born to a humble family in the Ch'ang-an
region, where he reportedly got his indispensable grounding in the
Chinese classics by working as a copyist. He originally was a confirmed
Taoist, but after reading the sutra of Vimalakirti (which described a
pious nobleman who combined the secular life of a bon vivant
businessman with an inner existence of Buddhist enlightenment, a
combination instantly attractive to the practical Chinese), Seng-chao
turned Buddhist. In the year 398, at age fifteen, he traveled to the
northwest to study personally under the famous Kumarajiva, and he later
returned to Ch'ang-an with the master.
Conversant first in the Taoist and then in the Buddhist classics, Seng-
chao began the real synthesis of the two that would eventually evolve
into Ch'an. The China scholar Walter Liebenthal has written that the
doctrine of Nagarjuna's Middle Path, sinicized by Seng-chao, emerged in
the later Ch'an thinkers cleansed of the traces of Indian origin. He
declares, "Seng-chao interpreted Mahayana, [the Ch'an founders] Hui-
neng and Shen-hui re-thought it."18
Three of Seng-chao's treatises exist today as the Book of Chao (or Chao
Lun), and they give an idea of how Chuang Tzu might have written had he
been a Buddhist. There is the distrust of words, the unmistakable
preference for immediate, intuitive knowledge, and the masterful use of
wordplay and paradox that leaves his meaning ambiguous. Most important
of all, he believed that truth had to be experienced, not reasoned out.
Truth was what lay behind words; it should never be confused with the
words themselves:
_"A thing called up by a name may not appear as what it is expected to
appear; a name calling up a thing may not lead to the real thing.
Therefore the sphere of Truth is beyond the noise of verbal teaching.
How then can it be made the subject of discussion? Still I cannot
remain silent."19
_
The dean of Zen scholars, Heinrich Dumoulin, declares, "The
relationship of Seng-chao to Zen is to be found in his orientation
toward the immediate and experiential perception of absolute truth, and
reveals itself in his preference for the paradox as the means of
expressing the inexpressible."20 Dumoulin also notes that the Book of
Chao regards the way to enlightenment as one of gradual progress.
However, the idea that truth can be approached gradually was disputed
by the other major pupil of Kumarajiva, whose insistence that
enlightenment must arrive instantaneously has caused some to declare
him the ideological founder of Zen.
TAO-SHENG
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account