The Zincali: An Account of the Gypsies of SpainBorrow, George
History
The Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
Borrow, George
Romanies -- Languages; Romanies -- Spain
A dreary summer and autumn passed by, and were succeeded by as gloomy a
winter. I still proceeded with the _Bible in Spain_. The winter passed,
and spring came with cold dry winds and occasional sunshine, whereupon I
arose, shouted, and mounting my horse, even Sidi Habismilk, I scoured all
the surrounding district, and thought but little of the _Bible in Spain_.
So I rode about the country, over the heaths, and through the green lanes
of my native land, occasionally visiting friends at a distance, and
sometimes, for variety’s sake, I stayed at home and amused myself by
catching huge pike, which lie perdue in certain deep ponds skirted with
lofty reeds, upon my land, and to which there is a communication from the
lagoon by a deep and narrow watercourse.—I had almost forgotten the
_Bible in Spain_.
Then came the summer with much heat and sunshine, and then I would lie
for hours in the sun and recall the sunny days I had spent in Andalusia,
and my thoughts were continually reverting to Spain, and at last I
remembered that the _Bible in Spain_ was still unfinished; whereupon I
arose and said: ‘This loitering profiteth nothing’—and I hastened to my
summer-house by the side of the lake, and there I thought and wrote, and
every day I repaired to the same place, and thought and wrote until I had
finished the _Bible in Spain_.
And at the proper season the _Bible in Spain_ was given to the world; and
the world, both learned and unlearned, was delighted with the _Bible in
Spain_, and the highest authority {1} said, ‘This is a much better book
than the _Gypsies_’; and the next great authority {2} said, ‘something
betwixt Le Sage and Bunyan.’ ‘A far more entertaining work than _Don
Quixote_,’ exclaimed a literary lady. ‘Another _Gil Blas_,’ said the
cleverest writer in Europe. {3} ‘Yes,’ exclaimed the cool sensible
_Spectator_, {4} ‘a _Gil Blas_ in water-colours.’
And when I heard the last sentence, I laughed, and shouted, ‘_Kosko
pennese pal_!’ {5} It pleased me better than all the rest. Is there not
a text in a certain old book which says: Woe unto you when all men shall
speak well of you! Those are awful words, brothers; woe is me!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account