Artists and patrons -- Fiction; Authors and readers -- Fiction; Humorous stories; Italy -- Fiction; Satire
Did she love me? At any rate she often said so, even in writing. I have
all her letters still—a score of scribbled notes sent up by messenger
from one wing of the Hotel Cecil to the other and a few longer letters
written when she was on her holiday or week-ending somewhere apart from
me. Here, I spread out the sheets. It is a competent, well-educated
writing; the pen rarely leaves the paper, running on from letter to
letter, from word to word. A rapid writing, flowing, clear and legible.
Only here and there, generally towards the ends of her brief notes, is
the clarity troubled; there are scrawled words made up of formless
letters. I pore over them in an attempt to interpret their meaning. “I
adore you, my beloved ... kiss you a thousand times ... long for it to
be night ... love you madly.” These are the fragmentary meanings I
contrive to disengage from the scribbles. We write such things illegibly
for the same reason as we clothe our bodies. Modesty does not permit us
to walk naked, and the expression of our most intimate thoughts, our
most urgent desires and secret memories, must not—even when we have so
far done violence to ourselves as to commit the words to paper—be too
easily read and understood. Pepys, when he recorded the most scabrous
details of his loves, is not content with writing in cipher; he breaks
into bad French as well. And I remember, now that I mention Pepys,
having done the same sort of thing in my own letters to Barbara; winding
up with a “Bellissima, ti voglio un bene enorme,” or a “Je t’embrasse un
peu partout.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account