Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler Townsend — John Shaqi
Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler TownsendAesop
General
Three hundred Aesop’s fables: Translated by George Fyler Townsend
Aesop
Aesop's fables -- Translations into English; Fables, Greek -- Translations into English
A MONKEY once danced in an assembly of the Beasts, and so pleased them
all by his performance that they elected him their King. A Fox, envying
him the honour, discovered a piece of meat lying in a trap, and leading
the Monkey to the place where it was, said that she had found a store,
but had not used it, she had kept it for him as treasure trove of his
kingdom, and counseled him to lay hold of it. The Monkey approached
carelessly and was caught in the trap; and on his accusing the Fox of
purposely leading him into the snare, she replied, “O Monkey, and are
you, with such a mind as yours, going to be King over the Beasts?”
The Horse and His Rider
A HORSE SOLDIER took the utmost pains with his charger. As long as the
war lasted, he looked upon him as his fellow-helper in all emergencies
and fed him carefully with hay and corn. But when the war was over, he
only allowed him chaff to eat and made him carry heavy loads of wood,
subjecting him to much slavish drudgery and ill-treatment. War was
again proclaimed, however, and when the trumpet summoned him to his
standard, the Soldier put on his charger its military trappings, and
mounted, being clad in his heavy coat of mail. The Horse fell down
straightway under the weight, no longer equal to the burden, and said
to his master, “You must now go to the war on foot, for you have
transformed me from a Horse into an Ass; and how can you expect that I
can again turn in a moment from an Ass to a Horse?”
The Belly and the Members
THE MEMBERS of the Body rebelled against the Belly, and said, “Why
should we be perpetually engaged in administering to your wants, while
you do nothing but take your rest, and enjoy yourself in luxury and
self-indulgence?” The Members carried out their resolve and refused
their assistance to the Belly. The whole Body quickly became
debilitated, and the hands, feet, mouth, and eyes, when too late,
repented of their folly.
The Widow and Her Little Maidens
A WIDOW who was fond of cleaning had two little maidens to wait on her.
She was in the habit of waking them early in the morning, at cockcrow.
The maidens, aggravated by such excessive labor, resolved to kill the
cock who roused their mistress so early. When they had done this, they
found that they had only prepared for themselves greater troubles, for
their mistress, no longer hearing the hour from the cock, woke them up
to their work in the middle of the night.
The Vine and the Goat
A VINE was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A
Goat, passing by, nibbled its young tendrils and its leaves. The Vine
addressed him and said: “Why do you thus injure me without a cause, and
crop my leaves? Is there no young grass left? But I shall not have to
wait long for my just revenge; for if you now should crop my leaves,
and cut me down to my root, I shall provide the wine to pour over you
when you are led as a victim to the sacrifice.”
Jupiter and the Monkey
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account