Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810Davis, Edward Ziegler
General
Translations of German Poetry in American Magazines 1741-1810
Davis, Edward Ziegler
American periodicals -- Bibliography; German poetry -- Translations into English
332--Original Anecdotes of Peter the Great. From a German
work just published.
460--Miscellaneous observations on Holland. In a letter
addressed to the Editor of the Edinburgh Mag.
526--An Oration delivered by Jacob Morton, Esq., in the
Luthern Church at the Anniversary meeting of the German
Society, on the 6th of Jan. 1791.
534--General Character of the Germans. (From Baron Riesbeck's
Travels through Germany.)
730--Anecdote of Christina, Queen of Sweden.
III--1792.
361--The Generous Mask. A Tale. Imitated from the German.
391--Anecdote of Frederick III, King of Prussia.
475--Punishment of John Jacob Ankerstrom, for the
assassination of Gustavus III, King of Sweden.
IV--1793.
222--A general View of Switzerland and the Alps, with an
affecting anecdote. (From "Observations on Denmark, etc.")
231--William Tell. (From "A Picturesque Description of
Switzerland.")
293--An Oration delivered by Gustavus Adolphus III on the
Foundation of the Swedish Academy, Mar. 20, 1786. (From
Select Orations and Paper's relative to the Swedish Academy.)
428--Of the Inhabitants of Loheia. (From Niebuhr's Travels.)
610--A brief Analysis of the Powers of the Triumvirate,
Russia, Austria and Prussia; which, according to the ideas of
the Marquis of Lansdowne, if the present combination against
France succeeds, will swallow up the other governments of
Europe.
730--Occurrence in the Rhaetian Alps; with the general
Character of the Tyrolese. (From Travels through the Rhaetian
Alps, in the year 1786, from Italy to Germany through Tyrol;
by Albanis Beaumont.)
V--1794.
325--Letter from Mr. Klopstock to the National Convention of
France. (From "The late Picture of Paris.")
334--General Reflections on Taste. Trans. from the German.
425--Account of the State Prison of Konigstein in Saxony.
(From the Life of Baron Trenk.)
VI--1795.
269--Account of Extraordinary Springs in Iceland. (From
Horrebow's Natural History of that Island.)
496--An extract from the "Ghost-seer, or Apparitionist," an
Interesting Fragment, found among the Papers of Count
O----.[49]
593--Character of the Dunkers. (From Winchester's Universal
Restoration.)
663--Account of Travels into Norway, Denmark and Russia, in
the years 1788, '89, '90, '91. By A. Swinton, Esq.
752--Description of Iceland. (From Watson's Universal
Gazateer, or Modern Geographical Index.)
[Footnote 49: Vide Mo. Rev., for Sept. 1794, p. 21 for merits
of this work.]
n. s. I, Jan.-July 1796.
239--Battle of Morat. (From Coxe's Travels in Switzerland.)
244--Account of the Timber Floats on the Rhine.
250--Curious Account of the Punishment of State Criminals of
Family in Holland.
251--Of the Influence of Countenance on Countenance. [By
Lavater.]
311--Ruins of Caithness--A Gothic Tale.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account