Travels in Syria and the Holy LandBurckhardt, John Lewis
History
Travels in Syria and the Holy Land
Burckhardt, John Lewis
Palestine -- Description and travel; Syria -- Description and travel
[p.xxi]It will hardly be contested, that the modern name of Merawe,
which is found attached to a town near the ruins of an ancient city,
discovered by Messrs. Waddington and Hanbury in the country of the
Sheygya, is sufficient to overthrow the strong evidence just stated. It
may rather be inferred, that the Greek Meroe was formed from a word
signifying "city" in the ancient AEthiopic language, which has continued
up to the present time, to be attached to the site of one of the chief
cities on the banks of the Nile,--thus resembling in its origin many
names of places in various countries, which from simple nouns expressive
in the original language of objects or their qualities, such as city,
mountain, river, sacred, white, blue, black, have been converted by
foreigners into proper names.
The ruins near Merawe seem to those of Napata, the chief town of the
country intermediate between Meroe and Egypt, and which was taken by the
praefect Petronius, in the reign of Augustus, when it was the capital of
Queen Candace;[Ptolem. l.4,c.7. Strabo, p.820. Plin. Hist.
Nat.l.6,c.29.] for Pliny, on the authority of the persons sent by Nero
to EXPLORE the river above Syene, states 524 Roman miles to have been
the interval between Syene and Napata, and 360 miles to have been that
between Napata and Meroe, which distances correspond more nearly than
could have been expected with the real distances between Assouan,
Merawe, and Shendy, taken along the general curve of the river, without
considering the windings in detail.[We must not, however, too
confidently pronounce on REAL distances until we possess a few more
positions fixed by astronomical observations.]
The island of Argo, from its extent, its important ruins, its fertility,
as well as from the similarity of name, seems to be the Gora, of
Juba,[Ap. Plin. ibid.] or the Gagaudes, which the explorers of Nero
reported to be situated at 133 miles below Napata.
[p.xxii]In placing Napata at the ruins near Mérawe, it is necessary to
abandon the evidence of Ptolemy, whose latitude of Napata is widely
different from that of Merawe; and as we also find, that he is
considerably in error, in regard to the only point between Syene and
Meroe, hitherto ascertained, namely, the Great Cataract, which he places
37 minutes to the north of Wady Halfa, still less can we rely upon his
authority for the position of the obscurer towns.
Although the extreme northern point to which the Nile descends below
Berber, before it turns to the south, is not yet accurately determined
in latitude, nor the degree of southern latitude which the river reaches
before it finally takes the northern course, which it continues to the
Mediterranean, we cannot doubt that Eratosthenes had received a
tolerably correct account of its general course from the Egyptians,
notwithstanding his incorrectness in regard to the proportionate length
of the great turnings of the river.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account