Treatises on Friendship and Old AgeCicero, Marcus Tullius
Philosophy
Treatises on Friendship and Old Age
Cicero, Marcus Tullius
Friendship; Old age
20. But the converse must also be observed. For in friendship and
relationship, just as those who possess any superiority must put
themselves on an equal footing with those who are less fortunate, so
these latter must not be annoyed at being surpassed in genius, fortune,
or rank. But most people of that sort are forever either grumbling at
something, or harping on their claims; and especially if they consider
that they have services of their own to allege involving zeal and
friendship and some trouble to themselves. People who are always
bringing up their services are a nuisance. The recipient ought to
remember them; the performer should never mention them. In the case of
friends, then, as the superior are bound to descend, so are they bound
in a certain sense to raise those below them. For there are people who
make their friendship disagreeable by imagining themselves undervalued.
This generally happens only to those who think that they deserve to
be so; and they ought to be shewn by deeds as well as by words the
groundlessness of their opinion. Now the measure of your benefits should
be in the first place your own power to bestow, and in the second place
the capacity to bear them on the part of him on whom you are bestowing
affection and help. For, however great your personal prestige may be,
you cannot raise all your friends to the highest offices of the State.
For instance, Scipio was able to make Publius Rupilius consul, but not
his brother Lucius. But granting that you can give anyone anything you
choose, you must have a care that it does not prove to be beyond his
powers. As a general rule, we must wait to make up our mind about
friendships till men's characters and years have arrived at their full
strength and development. People must not, for instance, regard as fast
friends all whom in their youthful enthusiasm for hunting or football
they liked for having the same tastes. By that rule, if it were a mere
question of time, no one would have such claims on our affections as
nurses and slave-tutors. Not that they are to be neglected, but they
stand on a different ground. It is only these mature friendships that
can be permanent. For difference of character leads to difference of
aims, and the result of such diversity is to estrange friends. The sole
reason, for instance, which prevents good men from making friends with
bad, or bad with good, is that the divergence of their characters and
aims is the greatest possible.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account