Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papersAnderton, Isabella Mary
General
Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papers
Anderton, Isabella Mary
Folklore -- Italy; Italian literature -- Translations into English
I _Bushmen_ sono nomadi. Darumulun, il Creatore etico, non ha dimora
fissa, ma è da per tutto. Non avrebbe dovuto il progresso nella
coltura materiale, si chiede il Lang, portare quasi logicamente un
rimpiccolimento ed una conseguente degenerazione nell’idea religiosa?
Le tribù nomadi prendono dimora fissa; l’Essere creatore abita, non
più da per tutto, ma vicino a loro, e veglia specialmente su di loro:
diviene un Dio tutelare. Le tombe dei morti, prima sparse qua e là,
rimangono davanti agli occhi dei vivi; cominciano i sacrifici ai morti
ed agli spiriti loro; e ne risulta un animismo fiorente accanto alla
fede, mezzo dimenticata, in un Essere più grande.
E l’Animismo, domanda ancora il Lang, è valso poi a nulla nel formarsi
della Religione quale l’hanno ora i cristiani? E risponde che
esso, sovrapponendo la fede nella vita futura a quella nella Deità
onnipotente conservataci attraverso i secoli dal popolo ebraico, ha
aggiunto a questa un nuovo ed importantissimo elemento etico.
Il Vecchio Testamento accenna appena ad una vita oltretomba: il Nuovo
Testamento ne parla continuamente. E gli espositori del Cristianesimo
se ne valgono quale leva potentissima nello spingere il mondo lungo la
strada della moralità.
Il Lang non è dogmatico. Egli rappresenta il suo libro come _la traccia
di un esploratore solitario attraverso la foresta delle religioni_
primitive. In ogni caso il libro merita di essere studiato: esso unisce
ad una ricerca larga e coscienziosa una critica acuta, ed assale
l’attuale teoria sulle origini della Religione con tanta vivacità da
scuoterne fieramente le basi.
APPENDIX
_APPENDIX_
_ADDRESSED CHIEFLY TO HER FRIENDS._
_Lo Wanderer! who hast found my poor abode—
This humble rest-house for the wayfarer—
The window-flowers glow in God’s sunlight dear,_
_The linnet’s note lifteth Care’s weary load,_
_The snowy cloth its message fair hath showed
Bidding thee freely welcome to draw near
And, glad at heart, take of my simple cheer_
_To help thy feet along the lonely road._
_Here pause! nor lightly lift this second latch
That leadeth to the quiet inner room;_
_Seek not with idly curious gaze to snatch
Hints of more personal things—life’s gleam or gloom;_
_Yet Friend! who’d know the dweller ’neath my thatch,
Enter, and mark the pattern on the loom._
(_H. O. A._)
[Illustration: Isabella M. Anderton]
BIOGRAPHICAL NOTE
Isabella M. Anderton was born at Lower Clapton, then almost a country
village, near London, in October, 1858. She was educated at Priory
House School, kept by her father, where boys and girls were taught
together after the manner now followed by many American schools; for
Mr. Anderton, who had thought much about the theories of his work,
believed strongly in such co-education. Many of his pupils, it may be
said in passing (for he has now been dead some years), have justified
his belief, having achieved a good measure of distinction and fame.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account