Under Sentence of Death; Or, a Criminal's Last HoursHugo, Victor
General
Under Sentence of Death; Or, a Criminal's Last Hours
Hugo, Victor
French fiction -- Translations into English
Since the day that my sentence was pronounced, how many are dead who had
arranged for a long and happy life; how many of those, young, free, and
in good health, who expected to see my head fall in the Place de Grêve,
have gone before me; and how many more are there, who breathe the free
air, and go where they please, who will also precede me to the next
world? And why should I long for life? In fact, the prison with its
gloomy light, and the black bread which constitutes the prison fare; the
thin soup drank from a galley-slave’s cup; to be constantly insulted—I,
who am refined by education, to be abused by gaolers and by the convict
guards; never to see a human being who considers me worthy of a kind
word—these are the sole pleasures of life which the executioner will
take from me.
And yet it is very terrible!
CHAPTER IV.
THE black carriage has brought me here to the hideous prison of the
Bicêtre.
Seen from afar, this building has a certain majestic air about it. It is
situated at the foot of a hill, and covers a large extent of ground.
Looked at from a distance, it retains some of its ancient splendour as a
king’s palace, but as you come nearer to it the building changes into a
mere commonplace edifice. The broken turrets wound the eye. There is an
air of shame and degradation about it; it seems as if the walls were
struck with the leprosy of crime.
No windows, no glass in the frames, but massive crossed bars of iron,
through which can occasionally be seen the pallid countenance of a
convict or of a madman. Such is the appearance of the prison when seen
closely.
CHAPTER V.
SCARCELY had I arrived when I was seized in its iron embraces. Every
precaution was multiplied; no knife, no fork was permitted for my meals;
the strait-waistcoat, a kind of coarse canvas sack, imprisoned my arms.
They were responsible for my life.
I was to be with them for six or seven weeks, and it was their duty to
deliver me safe and sound to the executioner.
For the first few days they treated me with a tenderness that had
something revolting in it. The kindnesses of a turnkey remind you of the
scaffold. But to my delight, after a few days had passed away, custom
resumed its sway, and they treated me with the same brutality that they
did the other prisoners, and ceased those unusual demonstrations of
courtesy which reminded me every moment of the executioner.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account