Vagabonding Through Changing GermanyFranck, Harry Alverson
History
Vagabonding Through Changing Germany
Franck, Harry Alverson
Germany -- Description and travel; Germany -- Social life and customs
The recent history of Metz was plainly visible in her
architecture—ambitious, extravagant, often tasteless buildings
shouldering aside the humble remnants of a French town of the Middle
Ages. In spite of the floods of horizon blue in her streets the
atmosphere of the city was still Teutonic—heavy, a trifle sour, in no
way _chic_. The skaters down on a lake before the promenade not only
spoke German; they had not even the Latin grace of movement. Yet there
were signs to remind one that the capital of Lorraine had changed hands.
It came first in petty little alterations, hastily and crudely made—a
paper “Entrée” pasted over an “Eingang” cut in stone; a signboard
pointing “A Trèves” above an older one reading “Nach Trier.” A strip of
white cloth along the front of a great brownstone building that had
always been the “Kaiserliches Postamt” announced “République Française;
Postes, Télégraphes, Téléphones.” Street names had not been changed;
they had merely been translated—“Rheinstrasse” had become also “Rue du
Rhin.” The French were making no secret of their conviction that Metz
had returned to them for all time. They had already begun to make
permanent changes. Yet many mementoes of the paternal government that
had so hastily fled to the eastward were still doing duty as if nothing
out of the ordinary had happened. The dark-blue post-boxes still
announced themselves as “Briefkasten,” and bore the fatherly reminder,
“Briefmarken und Adresse nicht vergessen” (“Do not forget stamps and
address”). At least the simple public could be trusted to write the
letter without its attention being called to that necessity. Where
crowds were wont to collect, detailed directions stared them in the
face, instead of leaving them to guess and scramble, as is too often the
case among our lovable but temperamental allies.
A large number of shops were “Consigné à la Troupe,” which would have
meant “Out of Bounds” to the British or “Off Limits” to our own
soldiers. Others were merely branded “Maison Allemande,” leaving Allied
men in uniform permission to trade there, if they chose. It might have
paid, too, for nearly all of them had voluntarily added the confession
“Liquidation Totale.” One such proprietor announced his “Maison
Principale à Strasbourg.” _He_ certainly was “S. O. L.”—which is armyese
for something like “Sadly out of luck.” In fact, the German residents
were being politely but firmly crowded eastward. As their clearance
sales left an empty shop a French merchant quickly moved in, and the
Boche went home to set his alarm-clock. The departing Hun was forbidden
to carry with him more than two thousand marks as an adult, or five
hundred for each child—and _der Deutsche Gott_ knows a mark is not much
money nowadays!—and he was obliged to take a train leaving at 5 A.M.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account